Hewlett-Packard
                                                               AV-Q036L-TE





             日本語HP_TCP/IP_Services_for_OpenVMS_V5.4をご使用のお客様へ


          日本語HP TCP/IP Services for OpenVMSをご利用いただきありがとうご
          ざいます。日本語HP TCP/IP Services for OpenVMSソフトウェア製品
          は，業界標準であるTCP/IPプロトコル体系およびインターネット・サー
          ビスのOpenVMSシステムのための実装です。

                                         注意

             日本語HP TCP/IP Services for OpenVMS V5.4はOpenVMS Alphaシ
             ステムのみサポートします。OpenVMS VAXシステムをお使いの場
             合は，日本語TCP/IP Services for OpenVMS V5.3をお使いくださ
             い。

          本製品の詳しい説明は，『日本語HP TCP/IP Services for OpenVMS
          Version 5.4ソフトウェア仕様書』(SPD 28.B4.11)に記載されています
          ので，あわせて参照してください。

          1. 機能

             日本語HP TCP/IP Services for OpenVMSソフトウェアは，BSD
             (Berkeley Software Distribution)バージョン4.3および4.4を
             ベースに，HPが機能拡張を行ったものです。

             日本語HP TCP/IP Services for OpenVMSの本リリースでは，次のよ
             うな機能拡張が行われています。

             o  SMPシステムにおけるパフォーマンス・スケーラビリティの向上

             o  SSH ServerおよびClientの提供(SSH V2.4.1)

             o  POPのSSLのサポート

 






             o  IPアドレスのフェイルオーバ(failSAFE IP)

             o  IPv6機能の更新と拡張

             o  BIND server Version 9.2.1

             o  INETドライバの性能向上

             o  NFSサーバの性能向上

             o  TELNETサーバの性能向上

             o  作成可能なBGデバイス数の拡張(最大32,767)

             o  BGデバイスの作成および削除時間の短縮

             o  Kernelの更新(Tru64 UNIX V5.1B相当)

             o  TCPDUMPユーティリティのサポート

          2. リリース・ノート

             本バージョンで修正された問題点は『日本語HP TCP/IP Services
             for OpenVMSリリース・ノート』に記載されています。製品をインス
             トールすると，リリース・ノートはSYS$HELP:TCPIPJA054.RELEASE_
             NOTES (テキスト形式)および
             SYS$HELP:TCPIPJA054_RELEASE_NOTES.PS (PostScript形式)として格
             納されます。

          3. ユーザ・ドキュメント

             本バージョンでは以下のユーザ・ドキュメントのオンライン版(PDF
             形式)を提供します。

             o  日本語HP TCP/IP Servicesインストレーション/コンフィギュレ
                ーション・ガイド

             o  日本語HP TCP/IP Servicesリリース・ノート

             o  日本語HP TCP/IP Services日本語機能の手引き

                                          2

 






             製品をインストールすると，これらのファイルはSYS$COMMON:[SYSHLP.TCPIPJA]内
             に格納されます。PC等にバイナリ・モードで転送し，参照してくだ
             さい。


          4. ライセンス

             HP TCP/IP Services V5.4には3種類のライセンスが用意されていま
             す。

             o  サーバ・ライセンス-製品のすべての機能を使用することができ
                ます。

             o  クライアント・ライセンス-NFSサーバ，BINDサーバ，PC-NFSサー
                バ，リモートBOOTサーバ，RMT/RCDサーバ，およびIMAPサーバ以
                外のすべての機能を使用することができます。

             o  クライアント・アップグレード・ライセンス-クライアント・ラ
                イセンスはすでにお持ちで，さらにサーバ機能を必要とするユー
                ザを対象に上記のサーバ構成要素を提供します。

             標準版のライセンスにて日本語機能を使用することができます。

          5. 日本語機能のリタイアについて

             現在FTP，Telnet，SMTP，およびLPDの各コンポーネントで提供して
             おります，漢字フィルタによる文字コード変換機能ですが，将来の
             バージョンでリタイアする予定です。現在お使いのアプリケーショ
             ンで本機能をご使用の場合は，恐れ入りますが弊社担当までご連絡
             いただけますよう，お願いいたします。



                  (c)2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.





                                          3