DIGITAL

                     VOR DER DURCHFÜHRUNG DER INSTALLATION LESEN

                ALL-IN-1 MAIL/DEUTSCH für VMS DECwindows Version 1.1

          AV-PLSEA-TE

          BESTANDTEILE DIESES SOFTWARE-PAKETS

          Das ALL-IN-1 MAIL/DEUTSCH für VMS DECwindows-Softwarepaket
          enthält:

          o  Indented Bill Report (BIL) und Bill of Materials (BOM)

             Bitte lesen Sie sich diese beiden Verzeichnisse durch und
             prüfen Sie, ob das Softwarepaket alle genannten Elemente ent-
             hält. Wenn das Paket beschädigt wurde oder Elemente fehlen,
             kontaktieren Sie bitte die für Sie zuständige Geschäftsstelle
             von Digital Equipment.

          o  Datenträger

             ALL-IN-1 MAIL/DEUTSCH für VMS DECwindows wird auf einem TK50-
             Magnetband und einem 16MT9-Magnetband geliefert, je nachdem,
             welche Systemkonfiguration Sie besitzen.

          o  Dokumentation

             Je nach Bestellumfang können sich in diesem ALL-IN-1
             MAIL/DEUTSCH für VMS DECwindows-Paket folgende Unterlagen
             befinden:

             -  Software-Produktbeschreibung (SPD)

                In der SPD finden sie einen Überblick über die Funktionen
                von ALL-IN-1 MAIL.

             -  Hard- und Softwareumgebung (SSA)

                In der SSA wird die technische Umgebung beschrieben, die
                für das Produkt erforderlich ist.

 






             -  ALL-IN-1 MAIL Installation Guide-Installationsanleitung

                Diese Anleitung wird mit den Datenträgern mitgeliefert.

             -  ALL-IN-1 MAIL für VMS DECwindows - Benutzerhandbuch

                Hier wird erklärt, wie ALL-IN-1 MAIL/DEUTSCH für VMS
                DECwindows installiert und benutzt wird.

             -  ALL-IN-1 MAIL System Manager's Guide

                In diesem Handbuch finden Sie alle Informationen, die
                der Systembetreuer für ALL-IN-1 MAIL/DEUTSCH für VMS
                DECwindows braucht: Erweiterung und Pflege von ALL-IN-1
                MAIL/DEUTSCH für VMS DECwindows, Rekonfiguration von
                MUAS und Prüfung der Message Router Warteschlangen.

             -  Softwareleistungsbeurteilung (SPR)

                Die SPR wird mitgeliefert, damit Sie Probleme mit 
                ALL-IN-1 MAIL/DEUTSCH für VMS DECwindows ohne großen 
                Aufwand beanstanden können.

          INSTALLATION von ALL-IN-1 MAIL Version 1.1

          Das Installationshandbuch ist nicht in deutscher Sprache verfüg-
          bar.

          In der ALL-IN-1 MAIL Installation Guide-Installationsanleitung
          wird erklärt, wie ALL-IN-1 MAIL/DEUTSCH für VMS DECwindows auf
          Ihrem System installiert wird.

          Für die Installation einer Sprachvariante von ALL-IN-1 MAIL
          für VMS DECwindows müssen Sie das Kommando von Seite 2-4 des
          englischen ALL-IN-1 MAIL Installation Guide wie folgt ändern:

               $ @SYS$UPDATE:VMSINSTAL A1MAILDE Gerätename OPTIONS N

          Dasselbe gilt für Seite 2-5, wo A1MAIL011 des Beispiels durch
          A1MAILDE011 ersetzt werden muß.

          Version 1.0 von ALL-IN-1 MAIL wird nicht benötigt, um die vor-
          liegende Version zu installieren.

                                          2

 






          ALL-IN-1 MAIL Version 1.1 benötigt VMS Version 5.3 oder höher.

          ALL-IN-1 MAIL für VMS Server aufrüsten

          Auch wenn Sie den ALL-IN-1 MAIL Server für VMS bereits instal-
          liert haben, müssen Sie die Version V1.1 neu installieren.

          Das bedeutet, daß Sie während der Installation nur folgende
          gültige Optionen des Installationsmenü wählen können (siehe
          unten): "1,2", "1,2,3" or "4" (Standard).

          Folgender Text wird in englisch während der Installation auf dem
          Bildschirm angezeigt:

                   The menu below lists the installation options.

                   Enter the components that you wish to install at this time 
                   as a comma-separated list (ie, "1,2").

                   IMPORTANT: Please note that The V1.1 server  must be 
                   installed on the system now. The only valid choices are 
                   "1,2", "1,2,3" or "4" (default).

                   The installation guide has more details on these various 
                   components.

                1) ALL-IN-1 MAIL Server for VMS
                2) ALL-IN-1 MAIL for VMS DECwindows
                3) ALL-IN-1 MAIL for Video Terminals
                4) All of the above

          VERSIONSHINWEISE

          Die Versionshinweise für ALL-IN-1 MAIL/DEUTSCH für VMS DECwindows 
          Version 1.1 enthalten:

          o  Überblick über die technischen Änderungen

          o  Neue Funktionen in dieser Version

          o  Informationen über Unterschiede zu Version 1.0

          o  Leistungsverbesserung

          o  Bekannte Softwareprobleme

                                          3

 






          o  Bekannte Dokumentationsfehler

          o  Einschränkungen und Inkompatibilität

          Im Verzeichnis SYS$HELP befinden sich zwei Versionhinweis-
          dateien:

          o  A1MAIL011.RELEASE_NOTES

             Dies ist die komplette Version der Versionshinweise.

          o  A1MAIL011_DE.RELEASE_NOTES

             Diese Versionshinweise sind in Deutsch übersetzt und enthal-
             ten nur Hinweise, die für den Benutzer von Interesse sind.

          Beide werden mit dem Produkt installiert.




















            ©Digital Equipment Corporation. 1992. Alle Rechte vorbehalten.

                                          4