MUP NUMBER: JDSM103 ----------- PRODUCT: DSM/Japanese for DEC OSF/1 AXP -------- UPDATED PRODUCT: DSM/Japanese for DEC OSF/1 AXP 1.0C ---------------- APPRX BLCK SIZE: 23600 ---------------- DIGITAL ÆüËܸìDSM 1.0C for DEC OSF/1 AXP¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë ¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤ DSM¤ò¤´»ÈÍѤΤªµÒÍÍ ³Æ°Ì ¤³¤ì¤Ï¡¢DSM[TM]¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­ ¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¡¢DSM¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥»¥Ã¥È¤ÎÊä ­¾ðÊó¤òÄ󶡤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ÆüËܸìDSM 1.0C for DEC OSF/1 AXP¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¤ÎAlpha¥·¥¹¥Æ¥à¡¢¤ª¤è¤ÓDigital UNIX[R]¥ª¥Ú¥ì ¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥àÍѤÎDECɸ½àM¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó1.0¤ËÂФ¹¤ë ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¹¹¿·¤Ç¤¹¡£ÆüËܸìDSM 1.0C for DEC OSF/1 AXP ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܸìDigital UNIX¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó3.0°Ê¾å¤òµ¯ Æ°Ãæ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ DSM¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­¥Ã¥È¤Ï¡¢CD-ROM¤ÇÄ󶡤µ¤ì ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢(Bookreader[TM] for DEC OSF/1 AXP¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë)¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡¦¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥· ¥ç¥ó¡¦¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡¦¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÇÆþ¼ê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ DSM¤Ç¤Ï¡¢¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ò»ý¤Ä¥æ¡¼¥¶¤¬DSM¥Ø¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È ¤ò²Äǽ¤¹¤ë¡¢¥é¥¤¥»¥ó¥¹´ÉÍýµ¡Ç½(LMF)¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ DSM¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­¥Ã¥È¤Ï¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¡¦¥ª¡¼¥½ ¥é¥¤¥¼¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­¡¼(PAK)¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£PAK¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ðÊó ¤Ï¡¢LMF¤òÍѤ¤¤ÆÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ½é¤á¤ÆDSM¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢DSM¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡Ø¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó ¥È¡¦¥¬¥¤¥É¡Ù¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¤Ï¡¢¥¤ ¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥·¥¸¥ã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯ÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£Âè1¾Ï¤Ï¡¢É¬Íפʥ½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ª¤è¤ÓDSM¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ÎÅÐ Ï¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£Âè2¾Ï¤Ï¡¢DSM¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë Digital UNIX¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½ÃۤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£ÄɲäΥ· ¥¹¥Æ¥à¹½ÃÛ¾ðÊ󤪤è¤Ó¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½¤Àµ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤ÏÉÕÏ¿A¤ò¡¢¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÎã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÉÕ Ï¿B¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ú¡¼¥¸ 2 ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó1.0¡¢1.0A¤â¤·¤¯¤Ï1.0B¤«¤é¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó1.0C¤Ø¹¹¿· ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÉÕÏ¿C¤Ëµ­ºÜ¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¡¦¥×¥í¥·¥¸¥ã¤Ë¤· ¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¥­¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ²ò·è¤µ¤ì¤¿ECO¤ÎÀâÌÀ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÉÕÏ¿D¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ø¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¡Ù¤Î¥Ï¡¼¥É¡¦¥³¥Ô¡¼¤Ï¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ ¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥»¥Ã¥È¤È¤È¤â¤ËÄ󶡤µ¤ì¡¢¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ï¡¢DSM ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­¥Ã¥È¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤· ¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ø¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¡Ù¤Î¥µ¥Ö¥»¥Ã¥È JDSMREL103¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢DSM¥¤¥ó¥¹¥È¡¼ ¥ë»þ¤Ë¤³¤ì¤é¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ ¤¹¡£¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ /usr/opt/JDS103/doc/relnotes/dsm_relnotes_japanese.txt /usr/opt/JDS103/doc/relnotes/jdsm103.cover_letter ¥Ú¡¼¥¸ 3 ÉÕÏ¿A -ÄɲäΥץí¥À¥¯¥È¾ðÊó ¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢ÄɲäΥץí¥À¥¯¥È¾ðÊ󤪤è¤Ó¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç ¥ó¤Î½¤Àµ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ 1.DSM_XMUMPS_DICTIONARY´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Îºï½ü ¡ØX and Motif¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¡¦¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼¥º¡¦¥¬¥¤¥Éfor DSM¡Ù¤ÎÂè1¾Ï¤Ç¤Ï¡¢X Window System¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»È ÍѤ¹¤ëÁ°¤Ë¡¢DSM_XMUMPS_DICTIONARY´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÄêµÁ¤·¤Ê¤± ¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÀâÌÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¸í¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÄêµÁ¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£DSM¤Ï¡¢¼«Æ°Åª ¤Ë/usr/lib/dsm/xwin/dsm_xmumps_dictionary.dat¤ò»ÈÍѤ·¤Þ ¤¹¡£ 2.³°ÉôüËöÀܳ¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¼¡¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢¡Ø¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼¥º¡¦¥¬¥¤¥É¡Ù¤Ëµ­ºÜ¤ÎÆâÍƤòÊä ­¤·¤Þ¤¹¡£ 9-23¥Ú¡¼¥¸¤Ëµ­ºÜ¤Î¼¡¤Îʸ¾Ï¤Ï¡¢¸í¤ê¤Ç¤¹¡£ Âè4ÈÖÌܤΥե£¡¼¥ë¥É¤òon¤ÎÂå¤ê¤Ëoff¤È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢/etc /ttys¤ÎŬÀڤʹԤòÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Îʸ¾Ï¤ò¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÄûÀµ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢/etc/inittab¤Î3ÈÖÌܤÎ":"¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É ¤Ë¡¢"off"¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ú¡¼¥¸ 4 ÉÕÏ¿B -¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÎã ¡Ø¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥È¡¦¥¬¥¤¥É¡Ù¤Ëµ­ºÜ¤Î ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÎã¤Ï¡¢¼¡¤ÎÎã¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ # /usr/sbin/setld -l /cdrom/JDSM103/bin The subsets listed below are optional: There may be more optional subsets than can be presented on a single screen. If this is the case, you can choose subsets screen by screen or all at once on the last screen. All of the choices you make will be collected for your confirmation before any subsets are installed. 1) DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP Base Subset 2) DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP Reference Page 3) DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP Release Notes 4) DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP X Window Subset Or you may choose one of the following options: 5) ALL of the above 6) CANCEL selections and redisplay menus 7) EXIT without installing any subsets Enter your choices or press RETURN to redisplay menus. Choices (for example, 1 2 4-6): 5 You are installing the following optional subsets: DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP Base Subset DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP Reference Page DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP Release Notes DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP X Window Subset Is this correct? (y/n): y Checking file system space required to install selected subsets: File system space checked OK. 4 subset(s) will be installed. ¥Ú¡¼¥¸ 5 Loading 1 of 4 subset(s).... DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP Release Notes Copying from /cdrom/JDSM103/bin (disk) Verifying Loading 2 of 4 subset(s).... DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP Reference Page Copying from /cdrom/JDSM103/bin (disk) Verifying Loading 3 of 4 subset(s).... DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP X Window Subset Copying from /cdrom/JDSM103/bin (disk) Verifying Loading 4 of 4 subset(s).... DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP Base Subset Copying from /cdrom/JDSM103/bin (disk) Working....Thu Feb 13 17:09:14 JST 1997 Verifying 4 of 4 subset(s) installed successfully. Configuring "DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP Release Notes" (JDSMREL103) Release notes for JDSMREL103 may be found at : /usr/opt/JDS103/doc/relnotes/dsm_relnotes_japanese.txt Configuring "DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP Reference Page" (JDSMMAN103) Configuring "DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP X Window Subset" (JDSMXWIN103) Configuring "DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP Base Subset" (JDSMBASE103) Linking a dsm image with X Windows packages .... Installation of DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP Base Subset completed. ¥Ú¡¼¥¸ 6 Do you want to run the IVP for JDSMBASE103 now [y or n] ? y DSM V1.0CJ for DEC OSF/1 AXP Base Subset (JDSMBASE103) Copyright (c) Digital Equipment Corporation 1997. All rights reserved. JDSMBASE103: Starting Installation Verification Procedure (IVP). If this fails, please include the following when submitting a report: 1) This subset name, which is JDSMBASE103 2) The /tmp/JDSMBASE103/dsmdir/dsmivp.output file that was generated 3) This setld session Created scratch directory : /tmp/JDSMBASE103 Executing dsm in IVP mode... **************************************************************************** * * IVP for JDSMBASE103 was successful. * **************************************************************************** # ¥Ú¡¼¥¸ 7 ÉÕÏ¿C - DSM¤Î°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤«¤é¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¡¦¥×¥í ¥·¥¸¥ã ¼¡¤Ï¡¢DSM¤Î°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤«¤é¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ëÊýË¡ ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£Îã¤Î¥µ¥Ö¥»¥Ã¥È¼±Ê̻Ҥ¬¡¢ÆüËܸìDSM V1.0 for DEC OSF/1 AXP¤Ë¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯ ¤À¤µ¤¤¡£ 1.¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³ÆDSM´Ä¶­¤ÎÁ´¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¦¥»¥Ã¥È¤ÎÀ°¹çÀ­¤ò Ä´¤Ù¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢´ûÃΤÊÁ´¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¦¥»¥Ã¥È¤ò ¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë³ÆDSM´Ä¶­¤Ç¡¢¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï ¤·¡¢^IC¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤òÍѤ¤¤Æ¡¢(DSM¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¡¦¥Ü ¥ê¥å¡¼¥à¡¦¥»¥Ã¥È¤ò´Þ¤à)³Æ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¦¥»¥Ã¥È¤Ë¥¨¥é¡¼ ¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¨¥é¡¼¤¬¸«ÉÕ¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢^FIX¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤òÍѤ¤ ¤Æ¥¨¥é¡¼¤òÄûÀµ¤·¡¢À°¹çÀ­¤ÎÅÀ¸¡¤¬¥¨¥é¡¼¤Ê¤¯µ¯Æ°¤¹¤ë¤Þ ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¡¦¥×¥í¥·¥¸¥ã¤ò³¹Ô¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯ ¤À¤µ¤¤¡£ 2.Á´¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¦¥»¥Ã¥È¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.^SHUTDWN¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤òÍѤ¤¤Æ¡¢Á´DSM´Ä¶­¤ò¥·¥ã¥Ã ¥È¡¦¥À¥¦¥ó¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¡¦¥â¡¼¥É¤Çµ¯ Æ°Ãæ¤Î´Ä¶­¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£ 4.¤³¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¡¦¥×¥í¥·¥¸¥ã¤ò³¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢Á´´Ä¶­ ¤¬¥·¥ã¥Ã¥È¡¦¥À¥¦¥ó¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤È ¤¨¤Ð¡¢¼¡¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ % ps aux | grep dsm dsmmgr 1347 ... 0:00 dsm -S garcol -E dsmmgr dsmmgr 1346 ... 0:00 dsm -S demon -E dsmmgr dsmmgr 1348 ... 0:00 grep dsm ¾åµ­¤ÎÎã¤Ï¡¢dsmmgr¤ÎDSM´Ä¶­¤ËÂФ·¤Æ¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¡¦¥â ¡¼¥É¤¬¤Þ¤Àµ¯Æ°Ãæ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼¡¤ÎÎã¤Ç ¤Ï¡¢¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òµ¯Æ°¤¹¤ëDSM´Ä¶­¤â¡¢¥Ù¡¼¥¹ ¥é¥¤¥ó¡¦¥â¡¼¥É¤Çµ¯Æ°¤¹¤ëDSM´Ä¶­¤â¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤ ¤Þ¤¹¡£ ¥Ú¡¼¥¸ 8 % ps aux | grep dsm dsmmgr 1342 0.0 0.3 8.14M 96K p0 S 0:00 grep dsm 5.¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¡¦¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ø¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯ ¥È¥ê¤ò¥ë¡¼¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê(/)¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£ 6.DDP¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥·¥ã¥Ã¥È¡¦¥À¥¦¥ó¤·¤Þ¤¹¡£ # /usr/bin/dsmddpdrv -S 7.¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¡¦¥×¥í¥·¥¸¥ãÃæ¤Ë¾å½ñ¤­ ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ /usr/sbin/dsmddpstartup.sh /usr/sbin/dsmshutdown.sh /usr/sbin/dsmstartup.sh /usr/sbin/dsmshut_script.sh /usr/sbin/dsmstart_script.sh ¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤«¤é»²¾È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Õ¥¡ ¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò»Ä¤·¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Ê̤Υǥ£¥ì¥¯¥È ¥ê¤Ø¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ Îã: # cp /usr/sbin/dsmddpstartup.sh /scratch # cp /usr/sbin/dsmshutdown.sh /scratch # cp /usr/sbin/dsmstartup.sh /scratch # cp /usr/sbin/dsmshut_script.sh /scratch # cp /usr/sbin/dsmstart_script.sh /scratch Ãí°Õ ÆüËܸìDSM for DEC OSF/1 AXP¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç ¥ó¤ò´°Î»¤·¤¿¤¢¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥¹¥È¥¢ ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥µ¥¤¥ÈÆÃÍ­¤Î¾ðÊó¤ò´Þ¤ß¤¿¤¤¾ì ¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿·¤·¤¯¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹ ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Ú¡¼¥¸ 9 8.¤É¤ÎÆüËܸìDSM for DEC OSF/1 AXP¥µ¥Ö¥»¥Ã¥È¤ò¡¢¥·¥¹¥Æ ¥à¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤«¤òȽÃǤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ # /usr/sbin/setld -i | grep DSM JDSMBASE100 installed DSM V1.0J for DEC OSF/1 AXP Base Subset JDSMMAN100 installed DSM V1.0J for DEC OSF/1 AXP Reference Page JDSMREL100 installed DSM V1.0J for DEC OSF/1 AXP Release Notes JDSMXWIN100 installed DSM V1.0J for DEC OSF/1 AXP X Window Subset 9.¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿³ÆÆüËܸìDSM for DEC OSF/1 AXP¥µ¥Ö ¥»¥Ã¥È¤ò¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤éºï½ü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¶¯À©¤Ç¤Ï¤¢¤ê ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯¼¡¤Î½ç½ø¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤ò ¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£ # /usr/sbin/setld -d JDSMREL100 Deleting DSM V1.0J for DEC OSF/1 AXP Release Notes (JDSMREL100). # /usr/sbin/setld -d JDSMMAN100 Deleting DSM V1.0J for DEC OSF/1 AXP Reference Page (JDSMMAN100). # /usr/sbin/setld -d JDSMXWIN100 Deleting DSM V1.0J for DEC OSF/1 AXP X Window Subset (JDSMXWIN100). # /usr/sbin/setld -d JDSMBASE100 Deleting DSM V1.0J for DEC OSF/1 AXP Base Subset (JDSMBASE100). 10¿·¤·¤¤ÆüËܸìDSM V1.0C for DEC OSF/1 AXP¥­¥Ã¥È¤ò¥¤¥ó ¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥·¥¸¥ã¤Î¾ÜºÙ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¡Ø¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥È¡¦¥¬ ¥¤¥É¡Ù¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç ¥ó¤ÎÎã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÉÕÏ¿B¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 11³ÆDSM´Ä¶­¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ø¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£¤½ ¤·¤Æ¡¢/usr/sbin/dsmupgrade.sh¥·¥§¥ë¡¦¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â ¹Ô¤·¡¢¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¡¦¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¦¥»¥Ã¥È¡¢¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì ¡¼¥·¥ç¥óÄêµÁ¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¦¥»¥Ã¥È¡¢ ¤ª¤è¤Ó¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ú¡¼¥¸ 10 ÆüËܸìDSM V1.0¤«¤é¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¢¥Ã¥×¥° ¥ì¡¼¥É¡¦¥ë¡¼¥Á¥ó¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼¡¤ÎÎã¤Ï¡¢dsmupgrade.sh¤Îµ¯Æ°ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ ¤¹¡£ Îã1:¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¦¥»¥Ã¥È¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Î¤¿¤á¤Î dsmupgrade.sh¤Î»ÈÍÑ % /usr/sbin/dsmupgrade.sh Initializing baseline mode... DSM V1.0C-027J for DEC OSF/1 AXP dsmmgr [Baseline] Loading globals from /usr/sbin/dsmglobals.upg ... Loading routines from /usr/sbin/dsmroutines.upg ... Removing obsolete utilities ... Volume label upgraded for /usr/users/dsmmgr/dsmdir/dsmbaseline.gls Finished upgrading the baseline volume set Initializing baseline mode... DSM Configuration Upgrade This utility updates configuration definitions for compatibility with the current version of DSM. All volume sets mounted by a configuration will be upgraded, and application routines can be recompiled. Enter the configuration identifier ¥Ú¡¼¥¸ 11 Configuration DSM is compatible with the current version of DSM DSM Volume Set Upgrade A volume set upgrade will now be performed for all volume sets included in configuration DSM. You can direct the upgrade to recompile your routines The following volume sets will upgraded: Volume Set: DEC Files: /usr/users/dsmmgr/dsmdir/database/decvol1.gls Do you want to recompile your application routines [Y OR N] ? Starting DSM configuration dsmupgrade Mounting Volume Set DSM with 1 volume Mounting /usr/users/dsmmgr/dsmdir/dsmbaseline.gls as Volume 1 with 4000 2KB blocks Mounting Volume Set DEC with 1 volumes Mounting /usr/users/dsmmgr/dsmdir/database/decvol1.gls as Volume 1 with 5000 2KB blocks 1 Volume Sets mounted DSM Write Demon ... Started as PID 6543 DSM Garbage Collector ... Started as PID 6542 DSM startup complete - User logins disabled Upgrading volume set labels to the current version of DSM Volume label upgraded for /usr/users/dsmmgr/dsmdir/database/decvol1.gls Compiling routines in all application volume sets Compiling routines in [LIB,DEC] 0 routines recompiled Compiling routines in [USR,DEC] ¥Ú¡¼¥¸ 12 0 routines recompiled Shutting down DSM configuration Shutdown complete. % ¥Ú¡¼¥¸ 13 ÉÕÏ¿D - ECO¤ÎÀâÌÀ ¼¡¤Ï¡¢ÆüËܸìDSM for DEC OSF/1 AXP¤Î°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¡¢ ´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÎÌäÂêÅÀ¤Ï¡¢ÆüËÜ ¸ìDSM V1.0C for DEC OSF/1 AXP¤Ç²ò·è¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¼¡¤Îɽ¤Ï¡¢DSM ECO (JDSMBASE¥µ¥Ö¥»¥Ã¥È)¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ ¤¹¡£ _______________________________________________________ ECO__ÆâÍÆ______________________________________________ ÆüËܸìDSM_Version_1.0A-010_for_DEC_OSF/1_AXP 1 ZIN¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¥Í¥¹¥È¤¹¤ëÍÍ¤Ê¾ì ¹ç(ex. "INITIAL=(STRING=""a"")")¡¢¤½¤ÎÃæ¤Çʸ»úÎó ¤ò¼è¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Îʸ»úÎóÃæ¤Ë¡¢ ( ¤ä ) ¤¬Ã±ÆȤޤ¿ ¤Ï ( ¤È ) ¤Î¿ô¤ÎÂбþ¤¬¼è¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǡ¢Â¸ºß¤·¤¿ ¾ì¹ç¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ex. "INITIAL=(STRING=""("")" ¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¥¨¥é¡¼¤Î¤¿¤á¡¢%ZZ3IN¤Î¥¤¥Ë¥·¥ã¥ëʸ»úÎó ¤Ç¡¢( ¤òñÆȤǻØÄꤷ¤¿¤ê¤·¤¿¾ì¹ç¡¢Ê¸»úÎó¤¬É½¼¨¤µ¤ì ¤Þ¤»¤ó¡£ 2 Á´³Ñ¤ò´Þ¤à¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô̾¤ÎŤµ¤¬¡¢8ʸ»ú°Ê¾å¤À¤È¥¨ ¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 3 OSF/1 V3.0¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤È¡¢ÅÓÃæ¤Çfail¤·¤Þ¤¹¡£ 4 %TERMUTL¤ÎÆ°ºî¤¬Àµ¾ï¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£Æäˡ¢ SET ^%TERMUTL¤ò¹Ô¤¦¤È¡¢¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÆüËܸì¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬Àµ¾ï¤ËÊÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç ¤·¤¿¡£ 5 ECALL¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ZLIB¤Ë%KJON¤È%KJOFF¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òÄɲà ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ú¡¼¥¸ 14 _______________________________________________________ ECO__ÆâÍÆ______________________________________________ 6 LAT·Ðͳ¤Ç¥Þ¥·¥ó¤Ëlogin¤·¡¢DSM¤òµ¯Æ°¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿»þ ¤Ë¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Æ¡¢¥¨¥é¡¼¤òÊÖ¤¹¤³¤È ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ 7 LAT·Ðͳ¤ÇDSM¤Î´Ä¶­¤ËÆþ¤ê¡¢Halt¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇDSM¤ò½ªÎ» ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢Halt¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¸å¤Ç²þ¹Ô¤·¤Ê¤¤Åù¡¢Àµ¾ï¤Ë½ª λ¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤¿¤À¤·¡¢¸«¤«¤±¾å¤ÎÌäÂê¤À¤±¤Ç¡¢¼Â ºÝ¤ÎDSM¤Îµ¡Ç½¤Ë¤Ï¼Â³²¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ 8 ¥ë¡¼¥Á¥óHELP^%INF¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿»þ¤Ë¡¢Àµ¾ï¤ÊÆ°ºî¤ò¤·¤Þ ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ 9 LAT·Ðͳ¤ÇDSM¤Î´Ä¶­¤ËÆþ¤ê¡¢¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¤Ç¡¢^DDPCIR ¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¡¢É½¼¨¤¬Àµ¾ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢ ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ 10 DSM´Ø¿ô¡¢$ZWIDTH¤ò¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¤È¡¢É¬¤º¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤· ¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ÆüËܸìDSM_Version_1.0B-020_for_DEC_OSF/1_AXP 11 $REVERSE´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¢Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤·ë²Ì¤¬ÊÖ¤µ¤ì ¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ 12 $REVERSE´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¢Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤·ë²Ì¤¬ÊÖ¤µ¤ì ¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ 13 ¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¡¦¥³¥Þ¥ó¥É¡¦¥ª¥×¥· ¥ç¥ó¤òÊѹ¹¤¹¤ë¡¢^CONCLQ¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿»þ¡¢Source Buffer Size, Symbol Buffer SizeÅù¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ¬Àµ¤·¤¯¼è ÆÀ¡¢É½¼¨¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Ú¡¼¥¸ 15 _______________________________________________________ ECO__ÆâÍÆ______________________________________________ 14 ¤³¤ÎECO¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎECO¤Î12,13,19¤Ë¤¢¤¿¤ë¡¢°Ê²¼¤Î ÆâÍƤò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£ 1. ¥×¥ê¥ó¥·¥Ñ¥ë¡¦¥¤¥ó¥×¥Ã¥È¡¦¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥ê¥À¥¤¥ì¥¯ ¥È¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¡¢$PRINCIPALÆüìÊÑ¿ô¤Ë""¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Æ ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î»þ"USE $PRINCIPAL"¤ò»î¤ß¤ë¤È¡¢¥¨ ¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ECO¤Ç¤ÏDSM for ULTRIX¤Ë ¹ç¤ï¤»¤Æ"0"¤òÊÖ¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 2. ¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼¥º¡¦¥¬¥¤¥É¤Î11-20¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ ¤¤¤ëinetd¥á¥«¥Ë¥º¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢OSF:%DSM- E-OPENERR, error opening device or file unsupported stdio defice type¤È¤¤¤¦¥¨¥é¡¼¤¬ ȯÀ¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¤³¤Î¥¨¥é¡¼¤Ï¥Ñ¥¤¥×¤Ø¤Î¥ê ¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ç¤âȯÀ¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ 3. dsm -a ^menu¤Î¤è¤¦¤Ê¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥â¡¼¥É¤Ç ¼Â¹Ô¤·¤¿»þ¡¢USE¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ëread¤Þ¤¿¤Ï¡¢ writeÆ°ºî¤ò¹Ô¤¦¤Ècore dump¤òÊÖ¤¹»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤· ¤¿¡£ 15 ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥ê¥Æ¥é¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç ¤Ë¡¢¤½¤Î¥ê¥Æ¥é¥ë¤¬È¾³Ñʸ»ú¤Ç¤«¤Ä£²Ê¸»ú°Ê¾å¤À¤È·ë²Ì ¤¬Àµ¾ï¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ 16 DSM for VMS¤Î^%GBS¤Ç¥»¡¼¥Ö¤·¤¿¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ò^%GBR¤Ç ¥ê¥¹¥È¥¢¤·¤¿»þ¤Ë¡¢¥Í¥¤¥­¥Ã¥É¡¦¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¡¦¥¨¥é¡¼ ¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£ 17 ECALL¤Î%BASEDIT¤ËÂè°ì°ú¤­¿ô¤Ë"" ( NULL )¤ò»ØÄꤹ¤ë ¤È¡¢Í½´ü¤»¤ÌÆ°ºî¤òµ¯¤³¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ú¡¼¥¸ 16 _______________________________________________________ ECO__ÆâÍÆ______________________________________________ 18 DASL¤òÊ£¿ô²óµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢°Ê²¼¤Î¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£ ( OSF/1¤Ç¤Ï¡¢£²²óÌܤËɬ¤ºÈ¯À¸¤¹¤ë¡£) %DSM-E-ZINDUPLICATE, ZIN ¤Ç¤Î¥­¡¼¤Î¥¢¥µ¥¤¥ó¤¬½ÅÊ£ ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ %DSM-I-ATLABEL, TES2+3^TES2:1 U 0:(EXINP=(NAME="ZIN":NOENA- -:PARAM="KEY=(HEAD_CURSOR=(NOKEY,NOKEY))")) 19 SDECDSM^%RS¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤ÈÊÑ¿ô%SDEC¤ÎUNDEF¥¨¥é¡¼¤¬È¯ À¸¤·¤Þ¤¹¡£ 20 SDECDSM^%GTO¤Î¼Â¹Ô»þ¤Ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È¤·¤Æ¥­¡¼ÉÕ¤­¤Î¥° ¥í¡¼¥Ð¥ë¤òÍ¿¤¨¤ë¤È¡¢Ã±¤Ê¤ë^%GTO¤È·ë²Ì¤Ë°ã¤¤¤¬¤¢¤ê ¤Þ¤»¤ó¡£ ÆüËܸìDSM_Version_1.0C-027_for_DEC_OSF/1_AXP 21 %VIEWBUFFER¤Ë¤¢¤¿¤¨¤ë³«»Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯ÈÖ¹æ¤Î»ØÄ꤬¸í¤Ã ¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿ 22 ^FIX¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Îɽ¼¨¤¬Àµ¤·¤¯¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç ¤·¤¿¡£ 23 2000ǯÌäÂê¤ËÂбþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 24 ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤È¥¯¥í¡¼¥º¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤È¥³¥¢¡¦¥À¥ó ¥×¤òȯÀ¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ú¡¼¥¸ 17 _______________________________________________________ ECO__ÆâÍÆ______________________________________________ 25 DSMSDEC^%GBR¤ò»ÈÍѤ·¤Æ´Á»ú¥³¡¼¥ÉÊÑ´¹¤ò¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¥ê ¥¹¥È¥¢¤¹¤ë¤È256¥Ð¥¤¥È°Ê¾å¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬Àµ¤·¤¯°·¤¨¤Þ¤» ¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ 26 2 GB°Ê¾å¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤òºîÀ®¤¹¤ë¤È¡¢^IC¤Ç¥¨¥é¡¼¤¬È¯ À¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ 27 Digital UNIX 4.0¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤ÈÀµ¾ï¤ËÆ°ºî¤·¤Þ _____¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£______________________________________ Copyright Digital Equipment Corporation 1997. All Rights reserved. This software is proprietary to and embodies the confidential technology of Digital Equipment Corporation. Possession, use, or copying of this software and media is authorized only pursuant to a valid written license from Digital or an authorized sublicensor.