COMPAQ AV-Q036J-TE 日本語Compaq_TCP/IP_Services_for_OpenVMS_V5.1をご使用のお客様へ 日本語Compaq TCP/IP Services for OpenVMSをご利用いただきありがと うございます。本製品は，CompaqがOpenVMSオペレーティング・システ ム用にTCP/IPプロトコルとサービスを実装したものです。 本製品パッケージには，日本語Compaq TCP/IP Services for OpenVMS V5.1のソフトウェアとユーザ・マニュアルが含まれています。ソフトウ ェアBOMに記載されているすべての項目がパッケージに含まれているこ とを確認してください。不足している項目や破損品が見つかった場合 は，弊社の担当窓口にお問い合わせください。 本製品の詳しい説明は，『日本語Compaq TCP/IP Services for OpenVMS Version 5.1ソフトウェア仕様書』(SPD 28.B4.09)に載っていますの で，そちらを参照してください。 1. 機能 日本語Compaq TCP/IP Services for OpenVMSソフトウェア製品は， 業界標準であるTCP/IPプロトコル体系およびインターネット・サー ビスのOpenVMS AlphaおよびOpenVMS VAXシステムのための実装で す。カーネル・ソフトウェアは，Compaq Tru64 UNIX Version 5.1 製品から移植したものです。Compaq Tru64 UNIX Version 5.1はBSD (Berkeley Software Distribution)バージョン4.3および4.4をベー スに，Compaqが機能拡張を行ったものです。 2. リリース・ノート 本バージョンで修正された問題点は『日本語Compaq TCP /IP Services for OpenVMSリリース・ノート』に記載されて います。製品をインストールすると，リリース・ノートは SYS$HELP:TCPIPJA051.RELEASE_NOTESとして格納されます。 3. インストール前の注意 システムに以前のバージョンのTCP/IP Servicesがインストールされ ている場合には，そのTCP/IP Servicesを削除しなければインストー ル時にエラーが発生することがあります。 詳細については『インストレーション/コンフィギュレーション・ガ イド』の第2.1節を参照してください。また，リリース・ノート中の インストレーションに関する記述もあわせて参照してください。 4. 製品のコンフィギュレーションを行う前に 日本語Compaq TCP/IP Services V5.1は，TCP/IPコンフィギュレーシ ョン・データベースをV4.x形式からV5.1形式に変換します。この変 換を行うためには，コンフィギュレーション・ファイルが省略時の ディレクトリであるSYS$COMMON:[SYSEXE]に存在している必要があり ます。TCPIP$CONFIGを実行する前に，SYS$COMMON:[SYSEXE]に，以下 のファイルが存在することを確認してください。 o UCX$CONFIGURATION.DAT o UCX$SERVICE.DAT o UCX$HOST.DAT o UCX$NETWORK.DAT o UCX$PROXY.DAT o UCX$ROUTE.DAT o UCX$EXPORT.DAT 5. ライセンス 2 日本語Compaq TCP/IP Services V5.1には3種類のライセンスが用意 されています。 o サーバ・ライセンス。製品のすべての機能を使用することができ ます。 o クライアント・ライセンス。NFSサーバ，BINDサーバ，PC-NFSサ ーバ，リモートBOOTサーバ，およびRMT/RCDサーバ以外のすべて の機能を使用することができます。 o クライアント・アップグレード・ライセンス。クライアント・ラ イセンスはすでにお持ちで，さらにサーバ機能を必要とするユー ザを対象に上記のサーバ構成要素を提供します。 6. OpenVMS VAX版TK50磁気テープ・メディアについて TK50磁気テープ・メディアによる製品の提供は，本バージョンをも って終了させていただきます。 次バージョン以降はソフトウェア・プロダクト・ライブラリCD-ROM をご利用願います。 (c) Compaq Computer K.K. 2001 All rights reserved. 3