_Digital_PHIGS______________________________________ Digital PHIGS for OpenVMS Alphaインストレーショ ン・ガイド 注文番号: AA-PVTHK-TE 1996年4月 本書には，Digital PHIGS[TM]ソフトウェアをOpenVMS[TM] Alphaオペレーティング・システムを使用するAlphaアー キテクチャにインストールするための説明が含まれていま す。また，本製品をインストールする前後にオンライン・ リリース・ノートをどう読めばよいかを説明します。本書 は，Digital PHIGSVersion 4.2に適用されます。 改訂／更新情報: このマニュアルは，DEC PHIGS for OpenVMS Alpha インストレーション・ ガイド (Order Number: AA-PVTHJ-TE)の改訂版で す。 オペレーティング ・システムおよびバージョン: OpenVMS Alpha バージョン6.2以上 DECwindows[TM] Motif[R]バージョン1.2-3 以上 ソフトウェアのバージョン: Digital PHIGSバージョン 4.2 Digital Open3D[TM]バージ ョン3.2以上 Digital Equipment Corporation ________________________________________________________________ 第1刷　1993年1月 改訂　1993年7月 改訂　1994年1月 改訂　1994年7月 改訂　1994年10月 改訂　1995年4月 改訂　1995年7月 改訂　1995年10月 改訂　1996年1月 改訂　1996年4月 (c) Digital Equipment Corporation Japan 1993, 1994, 1995, 1996年. All Rights Reserved. Printed in Europe. 本書の著作権は日本ディジタルイクイップメント株式会社(日本 DEC)が保有しており，本書中の解説および図，表は日本DECの文書 による許可なしに，その全体または一部を，いかなる場合にも再 版あるいは複製することを禁じます。 また，本書に記載されている事項は，予告なく変更されることが ありますので，あらかじめご承知おきください。万一，本書の記 述に誤りがあった場合でも，日本DECは一切その責任を負いかねま す。 本書で解説するソフトウェア(対象ソフトウェア)は，所定のライ センス契約が締結された場合に限り，その使用あるいは複製が許 可されます。 日本DECは，日本DECまたは日本DECの指定する会社から納入された 機器以外の機器で対象ソフトウェアを使用した場合，その性能あ るいは信頼性について一切責任を負いかねます。 以下はDigital Equipment Corporationの商標です。 DDIF, DEC, DEC GKS, DEC PHIGS, DECnet, DECwindows, Digital, Digital Open3D, Digital PHIGS, OpenVMS, VAX, VMS,および DIGITALロゴ。 以下は他社の商標です。 Motifは，Open Software Foundation, Inc.の登録商標です。 PostScriptは，Adobe Systems, Incorporatedの登録商標です。 本書は，CD-ROMの形で入手できます。 ZK6194 1 _________________________________________________________________ 目次 まえがき................................................. v 1 Digital PHIGSをインストールする準備 1.1 前もって必要なソフトウェア................... 1-1 1.2 オンライン・リリース・ノート................. 1-2 1.3 メディア配布キット........................... 1-3 1.4 ライセンス登録............................... 1-3 1.5 インストール手続き上の必要事項............... 1-4 1.5.1 特権..................................... 1-4 1.5.2 空きディスク容量......................... 1-5 1.5.3 グローバル・ページレットとグローバル・セ クションのシステム・パラメータ............ 1-6 1.5.3.1 利用できるグローバル・ページレットとグ ローバル・セクションの測定.............. 1-7 1.5.3.2 使用中のグローバル・ページレットとグロ ーバル・セクションの確認................ 1-8 1.5.3.3 グローバル・ページレット・パラメータの 修正.................................... 1-9 1.5.3.4 グローバル・セクション・パラメータの修 正...................................... 1-10 1.5.3.5 グローバル・ページレットとグローバル・ セクションのパラメータの再計算.......... 1-10 1.5.4 他のシステム・パラメータ................. 1-11 1.5.5 ユーザ口座のクォータ..................... 1-11 1.6 システム・ディスクのバックアップ............. 1-11 iii 2 Digital PHIGSのインストレーション 2.1 インストールの手順........................... 2-1 2.2 エラーからの回復............................. 2-16 3 Digital PHIGSをインストールした後で 3.1 Digital PHIGSの複数ノードへのインストール.... 3-1 3.2 起動ファイルの編集........................... 3-1 3.3 インストール確認プロシージャの実行........... 3-2 3.4 問題の特定と通知............................. 3-3 A システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル............ A-1 A.2 Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キッ トのファイル.................................. A-17 B インストールの実例 B.1 Digital PHIGS開発キットのインストール........ B-1 B.2 Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キッ トのインストール.............................. B-6 図 3-1 IVP表示例................................. 3-3 表 1-1 必要な空きディスク容量.................... 1-5 1-2 システム・パラメータに必要な最小値........ 1-6 A-1 Digital PHIGS開発キットのためにインストー ルされるファイル.......................... A-1 A-2 Digital PHIGSランタイム・オンリーキットの ためにインストールされるファイル.......... A-17 iv _________________________________________________________________ まえがき 本書では，Digital PHIGSバージョン4.2を，オペレーティング・ システムにOpenVMS Alphaを使用するAlphaプロセッサにインスト ールする方法が解説されています。通常，このインストレーショ ン・ガイドはソフトウェアのメンテナンス・アップデートごとに は改訂されないため，インストール手順の大幅な変更について， その概要を知るには，Digital PHIGS for OpenVMS Alphaをインス トールならびにご使用になる前にという解説書を読む必要があり ます。 本書は，アップデートなどのために，Digital PHIGSを再インスト ールする際に必要になります。配布キットとともに大切に保管し ておいてください。 対象読者 このマニュアルは，Digital PHIGSをOpenVMS Alphaシステムにイ ンストールするシステム管理者用に編集されています。 本書の構成 本書の構成は，以下のとおりです。 o 「第1章」では，Digital PHIGSをインストールするための オペレーティング・システムの必要条件および，Digital PHIGSをインストールする前に済ませておくべき手順につい て説明します。 o 「第2章」では，インストールの手順を詳しく説明します。 o 「第3章」では，インストール後に行う操作について説明し ます。 v o 「付録 A」には，Digital PHIGSと共にインストールされた ファイルがリストアップされています。 o 「付録 B」では，開発キットおよびランタイム・オンリーキ ットのインストレーションからのサンプル・ログを提供しま す。 Digital PHIGSのマニュアル類 Digital PHIGSドキュメンテーション・セットには，本書のほか に，以下のマニュアルが含まれています。 vi o DEC PHIGS Ada Binding Reference Manual o DEC PHIGS C Binding Reference Manual o DEC PHIGS ISO C Binding Reference Manual o DEC PHIGS ISO Fortran Binding Reference Manual o DEC PHIGS PHIGS$ Binding Reference Manual o Device Specific Reference Manual for Digital GKS and Digital PHIGS o Getting Started with DEC PHIGS o DEC PHIGS Developer's Guide 関連マニュアル類 OpenVMSのシステム管理についてさらに詳しくは，以下のマニュア ルをご覧ください。 o OpenVMS System Manager's Manual o Guide to Maintaining a VMS System o OpenVMS License Management Utility Manual o Guide to OpenVMS Performance Management vii 本書で使用する表記法 本書では，次の表記が用いられています。 UPPERCASE TEXT 大文字のアルファベットは，コマンド， ファイル，パラメータ，手順，ユーティ リティの名前を表します Bold 太字のテキストは，ユーザが入力するテ キストを表します。 $ ドル記号は，DCLプロンプトを表しま す。このプロンプトはご使用のシステム によっては別の表示になる場合がありま す。 system output このようなタイプフェースは，コンピュ ータと対話する際やコードにおいて，シ ステムが出す表示を示すのに用いられま す。コマンド，オプション，パーティシ ョン，パス，ディレクトリ，ファイル名 などがこの中に含まれます。 [logical-name] 角括弧は，その中がオプションであるこ とを示します。(ただし，ファイル・ス ペックの中にあるディレクトリ名の構文 および割当てステートメントの中にある サブストリング・スペックの構文におい ては，オプションではありません。) 処理手順の中では，のような組 合せの表示は，Ctrlキーを押したまま別 のキーを押すか，ポインタでクリックす る画面上のボタンを示します。 操作手順では，キーボード上のキーを押 す操作を示すために，キーの名前は四角 で囲ってあります。 viii 何かを例示する際に，縦方向の省略記号 . が使われている場合は，その部分が省略 . されていることを表します。 . VMS[TM] VMSおよびOpenVMSという用語は，同じオ OpenVMS[TM] ペレーティング・システムを指します。 Digital PHIGS Digital PHIGSとは以前のバージョン ではDEC PHIGSと呼ばれていたDigital PHIGS製品を指します。 ix 1 _________________________________________________________________ Digital PHIGSをインストールする準備 本章では，Digital PHIGSバージョン4.2のインストールに必要な 準備および必要条件について説明します。 本章は，以下のことを判断する参考になります。 o Digital PHIGSのインストール先となるシステムに必要なソ フトウェアがインストールされているかどうか。 o オンライン・リリース・ノートの読み方。 o Digital PHIGSをメディアからインストールする場合，部品 表(BOM)に載っている全部品が配布キットに入っているかど うか。 o ソフトウェア・ライセンスの登録方法。 o インストール作業を行うのに必要な特権。 o 必要となるディスクの空き容量。 o グローバル・ページレットおよびセクション・パラメータが 適切に定義されているかどうか。 o プロセス・アカウント・クォータが正しく定義されているか どうか。 o システム・ディスクのバックアップ作成方法。 _________________________________________________________________ 1.1 前もって必要なソフトウェア Digital PHIGSをAlphaワークステーションにインストールする には，以下の製品を前もってインストールしておく必要がありま す。 o OpenVMS Alphaオペレーティング・システムバージョン6.2以 上 Digital PHIGSをインストールする準備 1-1 Digital PHIGSをインストールする準備 1.1前もって必要なソフトウェア o OpenVMS Alpha用のDECwindows Motifバージョン1.2-3以上 ________________________ 注意 ________________________ 三次元グラフィックを扱えるワークステーションにDigital PHIGSをインストールしたり，PEX型ワークステーションを使 用する場合，OpenVMS Alpha用のDigital Open3Dバージョン 3.2以上をインストールしなければなりません。 ______________________________________________________ Digital PHIGSの機能をフルに活用するには，以下のOpenVMS Alphaのクラスが必要です。 o OpenVMS Alphaが必要とするセーブセット。 o ネットワーク・サポート- DECwindowsネットワークの全機能 が必要な場合。 o プログラミング・サポート- Digital PHIGS開発キットに必 要。 o ワークステーション・サポートのためのOpenVMS Alphaクラ ス-Digital PHIGSをワークステーション上で使う場合。 _________________________________________________________________ 1.2 オンライン・リリース・ノート Digital PHIGSには，オンライン・リリース・ノートが含まれてい ます。リリース・ノートには製品の変更に関する情報が書かれて いる場合がありますから，Digital PHIGSの使用前に，必ずお読み になることをお勧めします。 インストールを行っている間に，インストール・プロシージャ の中からリリース・ノートにアクセスすることができます。これ は，OPTIONS Nのパラメータを使ってVMSINSTALを呼び出している ときに行います。このオプションを使用すると，Digital PHIGSを インストールする前に，リリース・ノートを読んだり印刷したり できます。 インストールが終わったら，以下のファイルからDigital PHIGSリ リース・ノートを印刷することができます。 o SYS$HELP:AXPPHIGS042.RELEASE_NOTES (ASCIIフォーマット) 1-2 Digital PHIGSをインストールする準備 Digital PHIGSをインストールする準備 1.2オンライン・リリース・ノート o SYS$HELP:AXPPHIGS042_RELEASE_NOTES.PS (PostScript[R]フ ォーマット) _________________________________________________________________ 1.3 メディア配布キット 部品表(BOM)および買付注文明細書(BIL)には，メディアの数お よび内容の明細が記されています。この情報と照合しながら，キ ットの中身を必ずチェックしてください。キットが損傷していた り，一部が足りなかったりした場合は，日本DECにお問い合わせく ださい。配布メディアをマウントする方法やインストレーション の詳しい手順については，各プロセッサのインストール／操作ガ イドをご覧ください。 _________________________________________________________________ 1.4 ライセンス登録 Digital PHIGSバージョン4.2を新規にライセンスを得たノードま たはクラスタにインストールして使用する前に，まず，ライセン ス管理機構(LMF)を使って，ライセンス製品許可キー(ライセンス PAK)を登録しなければなりません。PAKは紙面による証明書で，ソ フトウェアの使用許可に関する情報が記載されています。ライセ ンスとメディアをいっしょに注文した場合，ライセンスPAKはキッ トといっしょに送られます。そうでない場合，PAKはライセンス注 文に明記された住所に別途送付されます。 Digital PHIGSを，このソフトウェアにすでにライセンスされてい るノードまたはクラスタに対するアップデートとしてインストー ルする場合，ライセンスPAKの登録に必要な手続きはすでに終了し ています。あるいは，Digital PHIGSといっしょに必要条件となる ソフトウェアまたはオプションのソフトウェアをインストールす る場合は，Digital PHIGSをインストールする前に，PAKの資格を 確認してから，この必要条件となるソフトウェアまたはオプショ ンのソフトウェアのためのPAKをインストールしてください。 OpenVMS Alphaオペレーティング・システムの下でライセンスを登 録するには，まず，システム管理者の口座，SYSTEMにログインし ます。続いて，次の2つのいずれかの方法でライセンスを登録でき ます。 Digital PHIGSをインストールする準備 1-3 Digital PHIGSをインストールする準備 1.4ライセンス登録 o SYS$UPDATE:VMSLICENSE.COMプロシージャを呼び出します。 情報を入力するように求めてきたら，ライセンスPAKからの データで応えてください。 o License PAK情報と一致する情報と共に，LICENSE REGISTER コマンドを入力してください。 OpenVMS Alphaクラスタ構成において，2つ以上のノードでDigital PHIGSを使う計画である場合，このインストール作業を終えた後 に，他のノードにライセンス・ロードを行う必要があります。詳 しくは，第3.1節を参照してください。 LMFの使い方に関する詳しい情報については，『OpenVMS License Management Utility Manual』をご覧ください。 _________________________________________________________________ 1.5 インストール手続き上の必要事項 以下のセクションでは，Digital PHIGSをインストールするための さまざまな必要事項を説明します。インストールにはおよそ5〜 30分かかります。かかる時間はシステム構成によって左右されま す。 1.5.1 特権 Digital PHIGSをインストールするには，SETPRV特権，または少な くとも以下の特権を持つ口座にログインしていなければなりませ ん。 o CMKRNL o WORLD o SYSPRV インストールの手順を開始するためにVMSINSTALを呼び出すと， VMSINSTALはBYPASS特権を自動的にオフにします。 インストール終了後，Digital PHIGSを使用するには，各ユーザの 口座には，少なくともTMPMBXおよびNETMBX特権がなくてはなりま せん。OpenVMS Authorize Utilityを使って，必要な特権をユーザ が持っているかどうか確認してください。 1-4 Digital PHIGSをインストールする準備 Digital PHIGSをインストールする準備 1.5インストール手続き上の必要事項 1.5.2 空きディスク容量 The Digital PHIGSに必要な空きディスク容量は，インストール 中とインストール後で異なります。必要な空き容量は，それぞれ 表 1-1のとおりです。 表 1-1 必要な空きディスク容量 ___________________________________________________________ インストール中 インストール後 の の キット_____________________ブロック数_______ブロック数_____ Digital PHIGS開発キッ 60,000 55,000 トバージョン4.2 Adaオプション付き 91,000 86,000 Digital PHIGSランタイム・ 35,000 30,000 オンリーキット バージョン4.2______________________________________________ 現在のシステム・ディスク上の空きブロック数を確認するには， DCLプロンプトから次のコマンドを入力します。 $ SHOW DEVICE SYS$SYSDEVICE ________________________ 警告 ________________________ インストールするには，必要なグローバル・ページレット (512バイトのサブページ・ユニット)とグローバル・セクシ ョンSYSGENの両方の区域がシステムにあることを確認しなけ ればなりません。そうでないと，状況によっては，DCL表が 壊れてしまう場合があります。 ______________________________________________________ Digital PHIGSをインストールする準備 1-5 Digital PHIGSをインストールする準備 1.5インストール手続き上の必要事項 1.5.3 グローバル・ページレットとグローバル・セクションのシステ ム・パラメータ Digital PHIGSをインストールするには，グローバル・ページレッ トとグローバル・セクションを定義するシステム・パラメータの 最低値が必要です。それらの値は，表 1-2に示すとおりです。ユ ーザの場所で使っているプログラムやアプリケーションの種類に よっては，もっと大きな値を定義しなければならない場合があり ます。 表 1-2 システム・パラメータに必要な最小値 ___________________________________________________________ システム・パラメータ_______最小値__________________________ GBLPAGES[1] n + 25000 GBLSECTIONS[1] n + 75 [1]n変数は，現在使用中のシステム・パラメータの値を指しま___ す。 Digital PHIGSをインストールするには，表示された数値を 加える必要があります。(第1.5.3.2項を参照) これらのダイナミックなシステム・パラメータは，常に表の値以 上に設定されていなくてはなりません。これらの値は，必ずイン ストール前にお読みください。 ___________________________________________________________ 以下のセクションでは，次の操作方法を説明します。 o 利用できるグローバル・ページレットとグローバル・セクシ ョンの数の測定。 o 使用されているグローバル・ページレットとグローバル・セ クションの測定。 o グローバル・ページレット・パラメータの修正。 o グローバル・セクション・パラメータの修正。 o 新しい値を考慮に入れて，ページレットとグローバル・セク ションのパラメータを再計算する。 1-6 Digital PHIGSをインストールする準備 Digital PHIGSをインストールする準備 1.5インストール手続き上の必要事項 1.5.3.1 利用できるグローバル・ページレットとグローバル・セクショ ンの測定 F$GETSYI辞書機能と共にWRITEコマンドを使うことで，利用できる グローバル・ページレットとグローバル・セクションを測定でき ます。以下の例は，この情報をユーザの端末機に表示する方法で す。(SYS$OUTPUTのデフォルト): $ WRITE SYS$OUTPUT F$GETSYI("FREE_GBLPAGES") 15848 $ WRITE SYS$OUTPUT F$GETSYI("FREE_GBLSECTS") 24 システムによって表示される値が表 1-2に示された値よりも大き い場合，それらのパラメータに関しては値を増やす必要はありま せん。グローバル・ページレットまたはグローバル・セクション の空きの値が，表 1-2の値よりも小さい場合，以下のセクション で説明されている方法に従って，パラメータ値を増やす必要があ ります。 また，以下の手順を用いて，利用できるグローバル・セクション の数を測定することも可能です。 Digital PHIGSをインストールする準備 1-7 Digital PHIGSをインストールする準備 1.5インストール手続き上の必要事項 1. SYSGEN Utilityを呼び出します。 $ RUN SYS$SYSTEM:SYSGEN SYSGEN> USE CURRENT 2. 利用できるグローバル・セクションの数を測定します。 SYSGEN> SHOW GBLSECTIONS Parameter Name Current Default Minimum Maximum Unit Dynamic -------------- ------- ------- ------- ------- ---- ------- GBLSECTIONS 400 250 20 4095 Sections 表示されている最初の数は，グローバル・セクションの現在 値です。これを，OpenVMS Install Utilityによって表示さ れている，使用中のグローバル・セクション数と比較してく ださい(第1.5.3.2項を参照)。 3. SYSGEN Utilityを終了します。 SYSGEN> EXIT 1.5.3.2 使用中のグローバル・ページレットとグローバル・セクション の確認 使用中のグローバル・ページレットとグローバル・セクションを 確認するには， 1. OpenVMS Install Utilityを呼び出します。 $ INSTALL :== $INSTALL/COMMAND_MODE $ INSTALL 2. 使用中のグローバル・ページレットとグローバル・セクショ ンを表示させます。 INSTALL> LIST/GLOBAL/SUMMARY Summary of Local Memory Global Sections nn Global Sections Used, nnnn/nnnn Global Pagelets Used/Unused INSTALL> EXIT 1-8 Digital PHIGSをインストールする準備 Digital PHIGSをインストールする準備 1.5インストール手続き上の必要事項 システムに，使用中のグローバル・セクション数，使用中の グローバル・ページレット数，利用できるグローバル・ペー ジレット数がまとめて表示されます。 3. OpenVMS Install Utilityを終了します。 INSTALL> EXIT 1.5.3.3 グローバル・ページレット・パラメータの修正 グローバル・ページレット・パラメータを修正するには， 1. 利用できるページレットが25,000未満の場合，GBLPAGES (グ ローバル・ページ)システム・パラメータを修正します。 SYS$SYSTEM:MODPARAMS.DATファイルを編集することで， GBLPAGESパラメータを修正できます。このファイル内にある パラメータ値を変更するには，現在値を削除し，新しい値を 入力してください。(空きを配分する別の方法は，OpenVMS Install Utilityを使って，値の分かっている既存の画像を 削除することです。) GBLPAGESを修正するには，示したとおりにADD_GBLPAGESを用 います。そこでは，nが，加えるべきグローバル・ページレ ットの数となります。 ADD_GBLPAGES = n ________________________ 注意 ________________________ ページレット・ファイルのクォータ（割当）を設定する際， システム上で利用できるページレット・ファイル・スペース を超える値を用いてはならないことにご注意ください。 ______________________________________________________ 2. エディタを終了します。 3. 第1.5.3.5項で説明されているAUTOGENコマンド・プロシージ ャを呼び出して，GBLPAGESパラメータをアップデートしま す。 Digital PHIGSをインストールする準備 1-9 Digital PHIGSをインストールする準備 1.5インストール手続き上の必要事項 1.5.3.4 グローバル・セクション・パラメータの修正 グローバル・セクションの数を修正する作業は，以下のように行 います。 1. 使用中のグローバル・セクション数に75を加えた数が，グロ ーバル・セクションの現在値を超える場合，GBLSECTIONSパ ラメータを修正します。 SYS$SYSTEM:MODPARAMS.DATファイルを編集することで， GBLSECTIONSパラメータを修正できます。このファイル内の パラメータ値を変更するには，現在値を削除し，新しい値を 入力します。 GBLSECTIONSを修正するには，示したとおり に，ADD_GBLSECTIONSを用います。そこでは，nが，加え るべきグローバル・セクションの数となります。 ADD_GBLSECTIONS = n 2. エディタを終了します。 3. 第1.5.3.5項で説明されているAUTOGENコマンド・プロシージ ャを呼び出して，GBLSECTIONSパラメータをアップデートし ます。 1.5.3.5 グローバル・ページレットとグローバル・セクションのパラメ ータの再計算 GBLPAGESとGBLSECTIONSパラメータをアップデートするには， AUTOGENコマンド・プロシージャ，SYS$UPDATE:AUTOGEN.COMを呼び 出します。 $ @SYS$UPDATE:AUTOGEN GETDATA REBOOT AUTOGENは，ユーザの手で定義した値によって，自動的にパラメー タを再計算します。REBOOTを指定すると，AUTOGENは自動システ ム・シャットダウンを実行し，続いて，システムをリブートしま す。シャットダウンが行われている間に，システムにログオンさ れているユーザはすべて，即座に接続が遮断されます。 AUTOGENはまた，前回のリブート以降のリソースの消費に基づ いて，SYSGENパラメータの一部を自動修正します。この自動調 整機能を利用したくない場合は，AUTOGENコマンド・ラインに NOFEEDBACK修飾子を入れます。 1-10 Digital PHIGSをインストールする準備 Digital PHIGSをインストールする準備 1.5インストール手続き上の必要事項 AUTOGENの使い方についてさらに詳しくは，OpenVMSシステム管理 サブキットをご覧ください。 1.5.4 他のシステム・パラメータ Digital PHIGSのインストールを行うには，CLISYMTBLと CTLPAGES のシステム・パラメータの値を増やす必要があります。インスト ールが一旦終了すれば，システム・パフォーマンスの効率を確保 するために，これらの値を下げて構いません。 1.5.5 ユーザ口座のクォータ Digital PHIGSを用いるには最低でも20のオープン・ファイル・リ ミット（FILLM）の口座を持っていなければなりません。さらに， Adaバインディングを使用している時は，FILLMを2000に，BYTLMを 200,000に設定します。 OpenVMS Authorize Utility (AUTHORIZE)を使うことで，これらの クォータの現在値をDigital PHIGSに必要な値と比較できます。以 下の例に使われている口座は，SYSTEM口座です。 $ SET DEFAULT SYS$SYSTEM $ RUN AUTHORIZE UAF>SHOW SYSTEM これらのクォータを変更するには，MODIFYコマンドを使います。 さらに詳しくは，OpenVMSシステム管理ユーティリティ・リファレ ンス・マニュアルをご覧ください。 _________________________________________________________________ 1.6 システム・ディスクのバックアップ いずれのソフトウェアのインストールを行う場合にも，システ ム・ディスクのバックアップを取るようにお勧めします。ユーザ の職場で確立されているバックアップ手順を用いてください。バ ックアップを取る作業の詳細については，OpenVMSシステム管理サ ブキットの中にあるバックアップ・ユーティリティに関するセク ションをご覧ください。 Digital PHIGSをインストールする準備 1-11 2 _________________________________________________________________ Digital PHIGSのインストレーション この章では，Digital PHIGSのインストール手順とインストール後 に行う必要が生じるかもしれない操作について説明します。イン ストール中に作成されるファイルとディレクトリのリストについ ては付録 Aを，サンプル開発キットとランタイム・オンリーキッ トのインストールについては，付録 Bをそれぞれ参照してくださ い。 インストール手順を中止したい時にはいつでも，Ctrl/Yを押して ください。Ctrl/Yを押すと，それまでのインストール手順で作成 され，存在するファイルはすべて削除されます。この後でインス トールを再開することができます。 _________________________________________________________________ 2.1 インストールの手順 Digital PHIGSをインストールする前に，システム・ディスクのバ ックアップを取っておくことをお勧めします。バックアップコピ ーを作成し終えたら，インストールを開始することができます。 インストールには，およそ5〜30分かかります。必要な時間は，シ ステム構成によって左右されます 4.2の開発キット全体がすでにインストール済みである場合は， Digital PHIGSランタイム・オンリーキットバージョン4.2をイン ストールしないでください。あえてインストールすると，インス トールの過程で開発キットをランタイム・オンリーキットで上書 きしてしまいます。現在インストールされているDigital PHIGSの バージョンを確認するには，次のDCLコマンドを入力してくださ い。 $ ANALYZE/IMAGE/INTERACTIVE HEADER SYS$COMMON:[SYSLIB] PHIGS$RTL Digital PHIGSのインストレーション 2-1 Digital PHIGSのインストレーション 2.1インストールの手順 バージョン番号は表示メッセージに次のように示されます。 . . . Image Identification Information image name: "PHIGS$CRTL" image file identification: "APHIGS V4.2 SSB" . . . Digital PHIGSをインストールする手順は，以下のとおりです。 1. 特権を得ている口座にログインし，SYS$UPDATEに，ユーザの デフォルト・デバイスとディレクトリを設定します。 システム管理者の口座を使用するようにお勧めします。 Username: SYSTEM Password: $ SET DEFAULT SYS$UPDATE 2. 次のコマンドを用いて，Installation Verification Procedure (IVP)の宛先を定義します。nodeの箇所には， ユーザ自身のノード名を入れてください。 $ DEFINE DECW$DISPLAY node::0.0 3. VMSINSTALを呼び出します。 VMSINSTALを呼び出すと，以下の内容をチェックしてくれま す。 o ユーザが特権のある口座にログインされているかどう か。デフォルト・デバイスとディレクトリをSYS$UPDATE に設定した状態で，システム管理者の口座からソフトウ ェアをインストールしなければなりません。 o インストールを行う口座に，以下の各項目が十分にある こと。 ディスクの空き容量 グローバル・ページレット 2-2 Digital PHIGSのインストレーション Digital PHIGSのインストレーション 2.1インストールの手順 グローバル・セクション 口座クォータ o インストールに十分なクォータを持っているかどうか。 VMSINSTALは，次の最小クォータ値を必要とします。 ASTLM = 24 BIOLM = 18 BYTLM = 18000 DIOLM = 18 ENQLM = 30 FILLM = 20 この情報の定義に関する詳細は，第1.5.5項をご覧くだ さい。 o 以下の条件が存在するかどうか。 - DECnet[TM]ネットワークが起動していること。 - 諸ユーザがシステムにログインされていること。 VMSINSTALが問題を見つけると，インストールを続行するか どうかを尋ねてきます。その場合，インストール手順を再開 する前に，それらの問題を解決する必要があります。続行し たい場合は，YESと入力してください。インストールを中止 したい場合は，Returnを押します。 VMSINSTALコマンド・プロシージャを呼び出すには，以下を 入力します。 $ @SYS$UPDATE:VMSINSTAL saveset-name device-name OPTIONS N VMSINSTALパラメータは，以下のとおりです。 セーブセット名 部品のインストール名。Digital PHIGS開発キットには，次 の名前を用いてください。 AXPPHIGS042 Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キットには，次 の名前を使います。 AXPPHIGSRTO042 Digital PHIGSのインストレーション 2-3 Digital PHIGSのインストレーション 2.1インストールの手順 デバイス名 Digital PHIGSインストール・メディアのための配布ボリュ ームをマウントしようとしているデバイスの名前。デバイ ス名のフォーマットはddcuです。このddがデバイス・コー ド，cがコントローラ・コード，そして，uがユニット番号で す。たとえば，DKA400はCD-ROMのデバイス名です。 Digital PHIGSをインストールするのに，コンソール・ドラ イブを使う必要はありません。あえてコンソール・ドライブ を使う場合は，インストール前にドライブから取り除いたメ ディアがあれば，それをすべて元に戻す必要があります。 CD-ROMメディアに関しては，CD-ROM上にあるDigital PHIGS セーブセットのディレクトリ位置も示す必要があります。こ の位置を確認するには，CD-ROM配布キットに付属している 『Software Product Library Master Index』を参照してく ださい。または，インストールを開始する前に，以下の手順 を最後まで行ってください。 a. 次のコマンドを入力して，CD-ROMドライブがマウントさ れているかどうかを確認します。 $ SHOW DEVICE DKA400: デバイスがマウントされていたら，次のステップを続行 してください。マウントされていなかった場合は，適 切なMOUNTコマンドを入力して，CD-ROMをマウントしま す。その際，/FOREIGN修飾子は削除します。 b. 次のコマンドを入力して，ディレクトリ名を表示させま す。 $ DIRECTORY DKA400:[000000]*axpphigs*.dir ディレクトリ名は，たとえば次のように表示されます。 Directory DKA400:[000000] AXPPHIGS042.DIR;1 (開発キット) AXPPHIGSRTO042.DIR;1 (ランタイム・オンリ ーキット) 2-4 Digital PHIGSのインストレーション Digital PHIGSのインストレーション 2.1インストールの手順 c. DIRECTORYコマンドを使い，前のコマンドからディレク トリ・ファイルを指定することで，セーブセット名を表 示させます。たとえば，開発キットに関しては，次のよ うに入力します。 $ DIRECTORY DKA400:[AXPPHIGS042.KIT]*.A ランタイム・オンリーのキットに関しては，次のように 入力します。 $ DIRECTORY DKA400:[AXPPHIGSRTO042.KIT]*.A OPTIONS N オプションのパラメータで，これを使ってリリース・ノート にアクセスすることができます。OPTIONS Nパラメータを入 れないと，VMSINSTALは，リリース・ノートについて尋ねて きません。リリース・ノートにはインストールに関する追加 情報が含まれているので，ユーザは，インストールを続行す る前にリリース・ノートに目を通してください。 VMSINSTALを呼び出す時に，選択できる他のオプションがい くつかあることにご注意ください。 o Auto_answerオプション(A) このオプションではまず，VMSINSTALLの質問やプロンプ トに対するユーザの答を入れたファイルが作成されま す。それから，ユーザはオプション（および答のファイ ル）を使って，再インストールの時に時間を節約するこ とができます(通常は，システムをアップグレードした 後)。 o Get save setオプション(G) このオプションを使って，製品のセーブセットを磁気テ ープやディスクのディレクトリ上に一時保存することが できます。 o File logオプション(L) このオプションを使うと，インストール中に，全アクテ ィビティを端末にログすることができます。 Digital PHIGSのインストレーション 2-5 Digital PHIGSのインストレーション 2.1インストールの手順 o Alternate rootオプション(R) このオプションを使うと，カレント・システムのルート 以外のシステム・ルートに製品をインストールできま す。 セーブセットとデバイスの名前を入れないと，VMSINSTAL は後でインストール中にこれらを求めてきます。しかし， VMSINSTALはどんなオプションも求めてきません。ですか ら，希望するオプションはVMSINSTALコマンド・ラインに必 ず含めるようにしてください。オプションを2つ以上指定す る場合は，オプション同士の間をコンマで区切ります(たと えば，OPTIONS A,Nという具合です)。これらのオプションに 関するさらに詳しい情報については，OpenVMSシステム管理 サブキットの中にある，ソフトウェアのインストールに関す る説明書をご覧ください。 次の例では，Digital PHIGS開発キットをCD-ROMからインス トールするために，VMSINSTALを呼び出し，システムの応答 を表示します。 $ @SYS$UPDATE:VMSINSTAL AXPPHIGS042 DKA400 OPTIONS N OpenVMS Alpha Software Product Installation Procedure V6.1 It is dd-mmm-yyyy at hh:mm. Enter a question mark (?) at any time for help. インストール中にVMSINSTALが何かの問題に気づいた場合 は，それをユーザに知らせ，インストールを続行したいかど うか尋ねてきます。場合によっては，YESと入力して継続す ることができます。インストールを中止して問題を解決する には，NOと入力するか，Returnを押します。その後，問題を 解決した上で，インストールを再開してください。 4. 手順のステータスをチェックします。 VMSINSTALはアクティブ状態の処理をすべて一覧表示し，イ ンストールを続行したいかどうかを尋ねます。 2-6 Digital PHIGSのインストレーション Digital PHIGSのインストレーション 2.1インストールの手順 %VMSINSTAL-W-ACTIVE, The following processes are still active: DECW$SERVER_0 DECW$MWM _FTA5: _FTA6: _RTA1: . . . * Do you want to continue anyway [NO]? Y 他の処理が継続中であっても，Digital PHIGSをインストー ルすることは可能です。インストールを続行したくない場合 は，Returnを押します。Digital PHIGSのインストールを続 行したい場合は，YESを入力してReturnを押します。 5. システムのバックアップを確認します。 * Are you satisfied with the backup of your system disk [YES]? Y インストールを行う前に，必ずシステム・ディスクのバック アップを取る必要があります。システム・ディスクのバック アップに満足できたら，Returnを押します。そうでない場合 は，NOを入力し，Returnを押してインストールを中止してく ださい。システム・ディスクのバックアップが済んだら，イ ンストールを再開することができます。 ほとんどの場合，配布メディアはCD-ROMで，インストール前 にマウントされています。それ以外の場合は，そのメディア に関する説明書を参照してください。 6. メディアをマウントします。 VMSINSTALコマンド・ライン上のデバイス名を削除した場 合，次のプロンプトが現れます。 * Where will the distribution volume be mounted: DKA400: 配布メディア・デバイスの名前と，Digital PHIGSセーブ セットの入っているディレクトリを入力します。たとえ ば，ユニットDKA400に位置するCD-ROMにそのメディアが 含まれていて，Digital PHIGSセーブセットがディレクト Digital PHIGSのインストレーション 2-7 Digital PHIGSのインストレーション 2.1インストールの手順 リ AXPPHIGS042.KIT (開発キット用)に入っている場合は， 次のように入力してください。 DKA400:[AXPPHIGS042.KIT] デバイスの種類によって，また，そのデバイスがマウント済 みかどうかによって，以下の表示が出る場合と出ない場合が あります。 Please mount the first volume of the set on DKA400 * Are you ready? Y VMSINSTALを呼び出した時に，入力したデバイス名が間違っ ていて，インストールを再開しなければならない場合，"Are you ready?"の問いに対してNOと入力してください。YES と答えて準備ができていることを伝えた場合，VMSINSTAL はDigital PHIGSを含むメディアがマウントされていること を示し，続いて，製品名および希望するインストールのオプ ションを尋ねてきます。 DIGITAL PHIGS開発キット Enter the products to be processed from the first distribution volume set. * Products: AXPPHIGS041 * Enter installation options you wish to use (none): The following products will be processed: AXPPHIGS V4.1 Beginning installation of AXPPHIGS V4.1 at hh:mm. %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product saveset A... DIGITAL PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キット Enter the products to be processed from the first distribution volume set. * Products: AXPPHIGS042 * Enter installation options you wish to use (none): 2-8 Digital PHIGSのインストレーション Digital PHIGSのインストレーション 2.1インストールの手順 The following products will be processed: AXPPHIGS V4.2 Beginning installation of AXPPHIGS V4.2 at hh:mm. %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product saveset A... 7. リリース・ノートのオプションを選択します。 このステップは，インストール開始時にOPTIONS Nを指定し た場合にのみ適用されます。 Release Notes Options: 1. Display release notes 2. Print release notes 3. Both 1 and 2 4. None of the above * Select option [2]: 1 オプション1を選択すると，VMSINSTALはリリース・ノートを コンソール端末上に即座に表示します。Ctrl/Cを押せば，い つでも表示を終了させることができます。 オプション2を選択すると，VMSINSTALは待ち行列名の入力を 求めてきます。待ち行列名を入力するか，Returnを押して， ファイルをデフォルト・アウトプット・プリント・デバイス に転送します。 * Queue name [SYS$PRINT]: オプション3を選択すると，VMSINSTALはリリース・ノートを 端末に表示し，印刷のための待ち行列名を入力するように求 めてきます。待ち行列名を入力するか，Returnを押して，フ ァイルをデフォルト・アウトプット・プリント・デバイスに 転送した後で，リリース・ノートは以下の箇所にコピーされ ます。 o SYS$HELP:AXPPHIGS042.RELEASE_NOTES (ASCIIフォーマ ット) o SYS$HELP:AXPPHIGS042_RELEASE_NOTES.PS (PostScript フォーマット) Digital PHIGSのインストレーション 2-9 Digital PHIGSのインストレーション 2.1インストールの手順 オプション4を選択した場合，VMSINSTALはリリース・ノート の表示，印刷，コピーのいずれも行いません。 ________________________ 注意 ________________________ VMSINSTALによってインストールされたリリース・ノート・ ファイルのバージョンには，現在の製品名とバージョン・ナ ンバーがラベル表示されています。Digital PHIGSの以前の バージョンを削除しないようにご注意ください。 ______________________________________________________ VMSINSTALは続いて，次のプロンプトを表示します。 * Do you want to continue the installation [N]?: Y %VMSINSTAL-I-RELMOVED, Product's release notes have been moved to SYS$HELP. リリース・ノートのオプション4を選択し，ここでReturnを 押してインストールを中止した場合，リリース・ノートは SYS$HELPディレクトリにコピーされます。リリース・ノート のオプション4を選択し，ここでYESを入力してインストール を続行した場合，リリース・ノートはこのディレクトリにコ ピーされません。 インストール後，たとえば，次のコマンドを入力して，Help 機能を通じてリリース・ノートを見ることができます。 $ HELP PHIGS RELEASE_NOTES 8. 古いDigital PHIGSファイルを一掃します。 * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]? ディレクトリSYS$COMMON:[SYSLIB]とSYS$SYSTEMは，Digital PHIGSファイルの以前のバージョンを含んでいる可能性があ ります。これらのファイルは，インストール中に新しいファ イルに置き換えられますが，古いファイルは自動的に一掃さ れるわけではありません。そこで，一掃することをお勧めし ます。一掃を求めるプロンプトに対して，ファイルを一掃す るにはReturnを押します。そのままに保持しておくにはNOを 入力します。 2-10 Digital PHIGSのインストレーション Digital PHIGSのインストレーション 2.1インストールの手順 付録 Aには，Digital PHIGS開発キットおよびランタイム・ オンリーキットをインストールする際に追加または修正され る，システム上のファイルがリストアップされています。 9. ライセンス登録の照会に応えます。 Digital PHIGSは，OpenVMSライセンス管理機構(LMF)をサポ ートしています。インストール手順では，ユーザの製品に関 するライセンス情報が表示されます。そして，ユーザが登録 し，Digital PHIGSの認可キーをロードしたかどうかを尋ね てきます。以下は，この情報の一例です。 DIGITAL PHIGS開発キット Product: PHIGS Producer: DEC Version 4.2 Release Date: 15-APR-1996 * Does this product have an authorization key registered and loaded? Y DIGITAL PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キット Product: PHIGS-RUNTIME Producer: DEC Version: 4.2 Release Date: 15-APR-1996 * Does this product have an authorization key registered and loaded? Y インストールが最後までうまくいくには，ユーザのPAKが登 録され，ロードされていなければなりません。したがって， ユーザのPAKが登録・ロードされていない場合，この質問に NOと答え，インストールを中断し，PAKを登録・ロードし， それからインストールを再開しなければなりません。 10.PHIGS Adaバインディング(開発キットのみ)を含むACSライブ ラリをインストールします。 The Digital PHIGS Ada binding requires 20000 blocks of disk space. * Do you wish to install the ACS library containing the PHIGS Ada binding [NO]? Digital PHIGSのインストレーション 2-11 Digital PHIGSのインストレーション 2.1インストールの手順 ACSライブラリをインストールしたくない場合はReturnを押 します。ACSライブラリをインストールしたい場合はYESを入 力します。 11.PHIGSヘルプライブラリ(開発キットのみ)をインストールし ます。. * Do you wish to have the help library for PHIGS [YES]? PHIGSヘルプライブラリをインストールしたい場合はReturn を押します。ヘルプライブラリをインストールしたくない場 合はNOを入力します。 12.Installation Verification Procedure (IVP)を起動しま す。 * Do you want to run the IVP after the installation [YES]? IVPプロシージャを起動したい場合はReturnを押します。IVP プロシージャを起動したくない場合はNOを入力します。 13.PHIGS文書から例をインストールします（開発キットの み）。 * Do you wish to install the examples from the PHIGS documentation [YES]? Getting Started with DEC PHIGSマニュアルとDEC PHIGS Developer's Guideからサンプル・プログラムをインストー ルしたい場合はReturnを押します。インストールしたくない 場合はNOを入力します。Digital PHIGSのサンプル・プログ ラムは約2200ブロックを使用し，PHIGS$EXAMPLES:[...]ディ レクトリにインストールされます。 14.日本語のPHIGS関係のファイルをインストールします。 This kit contains Japanese-related files. They require Japanese OpenVMS. * Do you wish to install Japanese related files [NO]? 2-12 Digital PHIGSのインストレーション Digital PHIGSのインストレーション 2.1インストールの手順 ユーザのシステムにOpenVMS Alphaの日本語版がインストー ルされている場合，Digital PHIGSの日本語コンポーネント をインストールしたいかどうか，質問されます。日本語のフ ァイルをインストールしたくない場合は，Returnを押しま す。これらのファイルをインストールしたい場合は，YESと 入力してください。 15.情報メッセージを読みます。 この時点で，インストール・プロシージャは，インストール 作業の進展について報告する数々の情報メッセージを表示し ます。質問はこれ以上ありません。この時点まで，インスト ール手順が順調に来た場合，VMSINSTALは，新しいファイル または修正されたファイルをそれぞれのターゲット・ディレ クトリに移動し，必要なら，ヘルプ・ファイルをアップデー トし，DCL表をアップデートします。ファイルを一掃するよ うにユーザが求めた場合は，この時点で一掃されます。 表示されるメッセージは，以下のとおりです。 DIGITAL PHIGS開発キット: STARTING to perform all the installation work. No additional user actions are necessary from this point. The remaining part of the installation will take ( 5 - 30 ) minutes depending on your CPU. %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set B ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set C ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set E ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set G ... . . . DIGITAL PHIGSランタイム・オンリーキット: STARTING to perform all the installation work. No additional user actions are necessary from this point. Digital PHIGSのインストレーション 2-13 Digital PHIGSのインストレーション 2.1インストールの手順 　The remaining part of the installation will take ( 5 - 20 minutes ) depending on your CPU. %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set B ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set C ... . . . 16.ワークステーションのタイプを選択します。 Workstation types supported by Digital PHIGS: 7) CGM 61) PostScript (Black and White) 62) PostScript (Color) 231) Motif 241) Motif/PEX 250) DDIF Enter workstation type [231]: 241 17.接続識別子を定義します。 Enter the PHIGS connection identifier [DECW$DISPLAY]: 0::0 ワークステーションのために接続識別子を入力し，Returnを 押します。すると，Digital PHIGSはインストール確認プロ シージャを実行し，インストールを完了します。 DIGITAL PHIGS開発キット: Executing SYS$TEST:PHIGS_IVP... If the output of the Installation Verification Procedure looks like the illustration provided with the Digital PHIGS for OpenVMS Installation Guide, the installation was successful. （インストール確認プロシージャの結果 が OpenVMS Digital PHIGS の インストレーション・ガイドに提供されている例 に似ていれば， インストールは成功です。） Installation of AXPPHIGS V4.2 completed at hh:mm Adding history entry in VMI$ROOT:[SYSUPD]VMSINSTAL.HISTORY Creating installation data file: VMI$ROOT:[SYSUPD]AXPPHIGS042.VMI_DATA 2-14 Digital PHIGSのインストレーション Digital PHIGSのインストレーション 2.1インストールの手順 VMSINSTAL procedure done at hh:mm DIGITAL PHIGSランタイム・オンリーキット: Executing SYS$TEST:PHIGS_IVP... If the output of the Installation Verification Procedure looks like the illustration provided with the Digital PHIGS for OpenVMS Installation Guide, the installation was successful. （インストール確認プロシージャの結果 が OpenVMS Digital PHIGS の インストレーション・ガイドに提供されている例 に似ていれば， インストールは成功です。） Installation of AXPPHIGSRTO V4.2 completed at hh:mm Adding history entry in VMI$ROOT:[SYSUPD]VMSINSTAL.HISTORY Creating installation data file: VMI$ROOT:[SYSUPD]AXPPHIGSRTO042.VMI_DATA VMSINSTAL procedure done at hh:mm 18.インストール確認プロシージャ(IVP)の実行 Digital PHIGSのインストール後，ソフトウェアがシステム 上で機能することを確認するために，IVPを独自に実行する ことができます。システムの失敗後，Digital PHIGSにアク セスできるかどうか確認するためにIVPを起動する必要が出 てくるかもしれません。 インストール手順は完了です。ここで，さらに別の製品をイ ンストールするか，ログアウトすることができます。インス トール開始前にコンソール・ドライブから取り除いたメディ アがある場合は，ここで元に戻さなければなりません。 19.特権口座からログアウトします。 $ LOGOUT SYSTEM logged out at dd-mmm-yyyy hh:mm:ss.ss VMSINSTALは，インストール中に，プロセス記号表の内容を 削除または変更します。したがって，システム管理者の口座 を今後も使う予定で，これらの記号を復帰させたい場合は， ログアウトした後，再びログインする必要があります。 Digital PHIGSのインストレーション 2-15 Digital PHIGSのインストレーション 2.2エラーからの回復 _________________________________________________________________ 2.2 エラーからの回復 インストール中にエラーが生じた場合，VMSINSTALは不良メッセー ジを表示します。インストール手順中に不良が生じると，以下の メッセージのうち1つ以上が表示されます。 %VMSINSTAL-E-INSFAIL, The installation of AXPPHIGS V4.2 has failed. Digital PHIGS requires OpenVMS V6.2 or a subsequent version of OpenVMS System disk does not contain enough free blocks to install AXPPHIGS インストール中にエラーが生じ得るのは，以下のいずれかの状況 が存在する場合です。 o オペレーティング・システムのバージョンが正しくない。 o 前提条件として必要なソフトウェアのバージョンが正しくな い。 o インストールを順調に行うのに必要なクォータが不十分。 o インストールを順調に行うのに必要なシステム・パラメータ 値が不十分。 o OpenVMSのヘルプ・ライブラリが現在使用中。 o 製品ライセンスが登録・ロードされていない。 インストール確認プロシージャに不良が生じた場合，原因に関係 なく，以下のメッセージが表示されます。 The AXPPHIGS V4.2 Installation Verification Procedure failed. %VMSINSTAL-E-IVPFAIL, The IVP for AXPPHIGS V4.2 has failed. 以上の状況のいずれかが存在するとの表示が出た場合，エラー・ メッセージに説明されているとおりの適切な操作を行わなけれ ばなりません。エラー・メッセージの説明については\ OpenVMS System Messages and Recovery Procedures Reference Manualお 使いのプロセッサに固有のインストール/操作ガイド，または， OpenVMS License Management Utility Manualをご覧ください。 2-16 Digital PHIGSのインストレーション 3 _________________________________________________________________ Digital PHIGSをインストールした後で Digital PHIGSをインストールした後，以下のタスクを実行しなけ ればならない場合があります。 o Digital PHIGSをクラスタにインストールする。 o システム起動ファイルを編集する。 o インストール確認プロシージャを起動させる。 o 問題の特定と通知。 _________________________________________________________________ 3.1 Digital PHIGSの複数ノードへのインストール Digital PHIGSをOpenVMS Alphaクラスタの複数ノード上で実行さ せたい場合，まず，適切なソフトウェア・ライセンスをお持ちで あることを確認してください。続いて，Digital PHIGSのインスト ール後，以下の手順を実行します。 1. LICENSE LOADコマンドを実行して，Digital PHIGSが実行さ れるべきクラスタ内の各ノード上のライセンスをアクティブ 化します。 インストール中にファイルを一掃しないでください。これらのフ ァイルは，クラスタの各ノードにDigital PHIGS起動コマンド・プ ロシージャを起動させた後で，一掃することができます。 _________________________________________________________________ 3.2 起動ファイルの編集 システムをリブートした時にDigital PHIGSを自動的に起動さ せるには，起動プロシージャPHIGS$STARTUP.COMを起動ファイル SYS$MANAGER:SYSTARTUP_VMS.COMの中に含めなければなりません。 Digital PHIGSはネットワークが起動する前に立ち上げることが できないため，この新しいコマンド・ラインは，ネットワーク Digital PHIGSをインストールした後で 3-1 Digital PHIGSをインストールした後で 3.2起動ファイルの編集 起動コマンド・プロシージャの後に置く必要があります。次の例 は，Digital PHIGS起動コマンド・ラインをネットワーク起動コマ ンド・ラインの後ろに置いたところを示したものです。 $ @SYS$MANAGER: STARTNET.COM . . . $ @SYS$STARTUP: PHIGS$STARTUP.COM クラスタ上にDigital PHIGSをインストールすると，インストール が行われたシステム・ノードに対して，PHIGS$STARTUP.COMが自動 的に実行されます。しかし，これらのシステム上に最新のDigital PHIGSイメージをインストールするために，クラスタ内の他のノー ドに対して，このファイルを実行しなければならない場合があり ます。特にインストール中にDigital PHIGSの古いバージョンを一 掃した場合は，このファイルを実行させることが必用です。 _________________________________________________________________ 3.3 インストール確認プロシージャの実行 インストールによって，インストール確認プロシージャ\ (IVP） はSYS$SYSTESTにコピーされます。このプログラムを実行するの は，システムをリブートしてDigital PHIGSのインストールを完了 してからにしてください。IVPはインストール・プロシージャが成 功したことを確認します。また，システムの問題が発生した場合 に，インストールしたファイルが完全な状態であるかどうかを確 認します。IVPを独自に起動するには，次のコマンドを入力しま す。 $ @SYS$TEST: PHIG_IVP.COM インストールが順調に行われると，IVPはデフォルト・ワークステ ーション上に図 3-1にあるような画像を表示します。お手持ちの デバイスでカラー出力が可能な場合，画像はカラーで表示されま す。 3-2 Digital PHIGSをインストールした後で Digital PHIGSをインストールした後で 3.3インストール確認プロシージャの実行 図 3-1 IVP表示例 図を表示させるにはPostScript(R)またはBookreader[TM]のバージョンを ご覧ください。 _________________________________________________________________ 3.4 問題の特定と通知 Digital PHIGSの使用中に問題が生じた場合は，当社までご連絡く ださい。問題の性質やサポートの種類によって，ユーザは，次の うちいずれかの方法をとることができます。 o ソフトウェア契約または保証契約に電話サポートがうたわれ ている場合は，日本DECまでお電話ください。 o ソフトウェア・パフォーマンス・レポート(SPR)を提出して ください。 o Digital PHIGSのマニュアルに関する問題の場合は， "requests@bgsdev.enet.dec.com"口座あてに電子メール をお送りください。間違いのあった箇所のセクションとペー ジ番号を忘れずにご記入ください。 保証の内容説明については，Software Product Description (SPD)と保証付録をご覧ください。保証期間中に問題が生じた場合 は，上記で説明したとおりに問題を通知するか，もしくは，SPDに 該当しない問題を通知するためにDECで設けている他の指示に従っ てください。 Digital PHIGSをインストールした後で 3-3 A _________________________________________________________________ システムにインストールされるファイル インストール中に，Digital PHIGSは多くのファイルをシステム上 にインストールします。これらのファイルは，第A.1節および第 A.2節にリストアップされています。 _________________________________________________________________ A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1には，Digital PHIGS開発キットをインストールする際に， 追加または修正されるシステム上のファイルがリストアップされ ています。 表 A-1 Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるファイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ PHIGS$EXAMPLES: [ADA]: Adaバインディン グの例 ADEMO1.ADA ADEMO2.ADA ADEMO3.ADA ADEMO4.ADA ADEMO5.ADA SHUTLE.DAT _________________________________________________________________ (次ページに続く) システムにインストールされるファイル A-1 システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ PHIGS$EXAMPLES: [BATTLEZONE]: Digital PHIGSバ トルゾーン・ゲー ム BATTLE.HELP ヘルプ・ファイル BATTLE.MMS BATTLE.OPT BATTLE_CONFIG.H BATTLE_DEFS.H BATTLE_EXTERNS.H BATTLE_GPR.C BATTLE_GRAPHICS.C BATTLE_MAIN.C BATTLE_MOVE.C BATTLE_PARSEOPTS.C BATTLE_PHIGS.C BATTLE_SCORES.C BATTLE_STRUCTS.H PHIGS_BATTLE.EXE _________________________________________________________________ (次ページに続く) A-2 システムにインストールされるファイル システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ VMS_UTIL.C PHIGS$EXAMPLES:[DEMO]: Digital PHIGSデ モ・ファイル PHIGS_DEMO_BUILD.COM PHIGS_DEMO_CHANGE_OBJECT_ SIZE.C PHIGS_DEMO_CHANGE_VIEW_ANGLE.C PHIGS_DEMO_CREATE_OBJECT.C PHIGS_DEMO_CREATE_STRUCT.C PHIGS_DEMO_MOVE_VIEW_PLANES.C PHIGS_DEMO_PHIGS.C PHIGS_DEMO_PHIGS.EXE PHIGS_DEMO_PHIGS.H PHIGS_DEMO_README.TXT PHIGS_DEMO_README_JP.TXT 日本語PHIGSデモ 情報 PHIGS_DEMO_ROTATE_OBJECT.C PHIGS_DEMO_TRANSLATE_OBJECT.C _________________________________________________________________ (次ページに続く) システムにインストールされるファイル A-3 システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ PHIGS$DEMO.ARC PHIGS$EXAMPLES:[DEVELOPERS_GUIDE]: Digital PHIGS開 発者用ガイドプロ グラム DG_ANNO_TEXT.C DG_BUNDLE.C DG_CULL_DIAMOND.C DG_DEPTH_CUE.C DG_EDIT_WHEEL.C DG_EXECUTE_STRUC.C DG_FILL_AREA_SET.C DG_FILL_ATT.C DG_FOUR_WHEELS.C DG_GLOBAL_ROBOT.C DG_HELLO_PHIGS.C DG_HOUSE.C DG_HSV.C DG_INDEX_DATA.C _________________________________________________________________ (次ページに続く) A-4 システムにインストールされるファイル システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ DG_INHERIT.C DG_LINE_ATTS.C DG_LOCAL_ROBOT.C DG_MULT_VIEWS.C DG_NURBS.C DG_PERSPECTIVE.C DG_PHIGS_DRAW.C DG_PICKPATH.C DG_QUAD_SPHERE.C DG_REQ_LOC.C DG_RGB.C DG_ROLL_WHEEL.C DG_SEE_VIEW.C DG_SHADE_DIAMOND.C DG_SPECULAR.C DG_STRUCT_ROBOT.C DG_TEXT3.C _________________________________________________________________ (次ページに続く) システムにインストールされるファイル A-5 システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ DG_TEXT_ATT.C DG_WHEEL.C PHIGS$EXAMPLES:[GETTING_STARTED]: Digital PHIGS入 門プログラム GS_ARCS.C GS_FILL_AREA.C GS_LIGHT.C GS_LINE_COLOR.C GS_LINE_TYPES.C GS_LINE_WIDTH.C GS_NAME_SETS.C GS_NURBS.C GS_POLYLINES.C GS_REQUEST.C GS_SAMPLE.FOR GS_SIMPLE.C GS_TEAPOT.C _________________________________________________________________ (次ページに続く) A-6 システムにインストールされるファイル システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ GS_TEXT.C PHIGS$EXAMPLES:[MISC]: CREATE_PHIGS_WIDGET.C CREATE_PHIGS_WIDGET.H CREATE_PHIGS_WINDOW.C CREATE_PHIGS_WINDOW.H ESCAPE_CB.C Cバインディン グ・プログラム ESCAPE_DB.FOR PHIGS$バインディ ング・プログラム ESCAPE_FB.FOR Fortranバインデ ィング・プログラ ム FONTS_HEX.C JPHIGS_CHOICE_CB.C 日本語例ファイル JPHIGS_CHOICE_DOL.C JPHIGS_CHOICE_FB.FOR JPHIGS_STRING_CB.C JPHIGS_STRING_DOL.C _________________________________________________________________ (次ページに続く) システムにインストールされるファイル A-7 システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ JPHIGS_STRING_FB.FOR JPHIGS_TEXT_CB.C JPHIGS_TEXT_DOL.C JPHIGS_TEXT_FB.FOR MOTIF_233_243.C MOTIF_2X3.C PHIGS_PREDEF.C PHIGS_PREDEF.EXE PHIGS_PREDEF_BUILD.COM PHIGS_RINGS_3D.FOR サンプル・プログ ラム PHIGS_XDEMO.C PHIGS$EXAMPLES:[UTILS]: FORTRAN_CONVERTER.DAT ISO Fortranバイ ンディング・コン バータ・ファイル PHIGS$CONVERTER.EXE SYS$COMMON:[DECW$DEFAULTS.SYSTEM]: _________________________________________________________________ (次ページに続く) A-8 システムにインストールされるファイル システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ GFX_MOTIF.UID GFX_MOTIF_EN.UID GKS_MOTIF_JP.UID SYS$COMMON:[SYSHLP.JA_JP]: HELPLIB.HLB SYS$COMMON:[SYSLIB]: PHIGS.H Digital PHIGSイ ンクルード・ファ イル PHIGS_DEC.H Cバインディン グ・インクルー ド・ファイル PHIGS_DEFS.ADA PHIGS_DEFS.BAS PHIGS_DEFS.FOR PHIGS_DEFS.H PHIGS_DEFS.PAS PHIGS_DEFS.PL2 PHIGS_DEFS.PLI _________________________________________________________________ (次ページに続く) システムにインストールされるファイル A-9 システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ PHIGS_FOR_BND_CONSTS.FOR PHIGS_ISO.H ISO Cバインディ ング・インクルー ド・ファイル PHIGS_MSGS.ADA PHIGS_MSGS.BAS PHIGS_MSGS.FOR PHIGS_MSGS.H PHIGS_MSGS.PAS PHIGS_MSGS.PL2 PHIGS_MSGS.PLI PHIGS$ARCHIVE_CONVERTER.EXE アーカイブ・コン バータ PHIGS$CGMO_DEV_HANDLER.EXE デバイス・ハンド ラ PHIGS$CGMO_DEV_HANDLER_VF.EXE VAX数値演算プロ グラム PHIGS$COLSIX_DEV_HANDLER.EXE PHIGS$COLSIX_DEV_HANDLER_ VF.EXE _________________________________________________________________ (次ページに続く) A-10 システムにインストールされるファイル システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ PHIGS$CRTL.EXE Digital PHIGS実 行可能プログラム PHIGS$CRTL_VF.EXE VAX数値演算プロ グラム PHIGS$DBM.EXE PHIGS$DBM_VF.EXE PHIGS$DEFS.BAS PHIGS$DEFS.FOR PHIGS$DEFS.H PHIGS$DEFS.PAS PHIGS$DEFS.PL2 PHIGS$DEFS.PLI PHIGS$DDIF_DEV_HANDLER.EXE DDIF[TM]デバイ ス・ハンドラ PHIGS$DDIF_DEV_HANDLER_VF.EXE PHIGS$FOR_BND.OLB Fortranバインデ ィング PHIGS$FOR_BND_CONSTS.FOR PHIGS$GLI3D.EXE OpenGLサポート _________________________________________________________________ (次ページに続く) システムにインストールされるファイル A-11 システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ PHIGS$HPGL_DEV_HANDLER.EXE PHIGS$HPGL_DEV_HANDLER_VF.EXE VAX数値演算プロ グラム PHIGS$HPPCL_DEV_HANDLER.EXE PHIGS$HPPCL_DEV_HANDLER_VF.EXE PHIGS$I3D.EXE PHIGS$I3D_VF.EXE PHIGS$ISO_CRTL.EXE PHIGS$ISO_CRTL_VF.EXE PHIGS$MOTIF_DEV_HANDLER.EXE PHIGS$MOTIF_DEV_HANDLER_VF.EXE PHIGS$MSGS.BAS メッセージ・ファ イル PHIGS$MSGS.FOR PHIGS$MSGS.H PHIGS$MSGS.PAS PHIGS$MSGS.PL2 PHIGS$MSGS.PLI _________________________________________________________________ (次ページに続く) A-12 システムにインストールされるファイル システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ PHIGS$PS_DEV_HANDLER.EXE PHIGS$PS_DEV_HANDLER_VF.EXE PHIGS$REGIS_DEV_HANDLER.EXE PHIGS$REGIS_DEV_HANDLER_VF.EXE PHIGS$RTL.EXE PHIGS$RTL_VF.EXE PHIGS$SIXEL_DEV_HANDLER.EXE PHIGS$SIXEL_DEV_HANDLER_VF.EXE PHIGS$TRACE.EXE Digital PHIGSト レーサ PHIGS$TRACE_VF.EXE Digital PHIGSト レーサ, VAX数値 演算 PHIGS$WSIM.EXE PHIGS$WSIM_VF.EXE PHIGS$WSM.EXE PHIGS$WSM_VF.EXE _________________________________________________________________ (次ページに続く) システムにインストールされるファイル A-13 システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ VAXGFX$DDIF_COLOR_TABLE.DAT DDIFデバイス・ハ ンドラ・カラーテ ーブル VAXGFX$FONT_J0102.FNT VAXGFX$FONT_JISX0201.FNT VAXGFX$FONT_JISX0208.FNT VAXGFX$FONT_NEG01.FNT ストローク・フォ ント VAXGFX$FONT_NEG02.FNT VAXGFX$FONT_NEG03.FNT VAXGFX$FONT_NEG04.FNT VAXGFX$FONT_NEG05.FNT VAXGFX$FONT_NEG06.FNT VAXGFX$FONT_NEG07.FNT VAXGFX$FONT_NEG08.FNT VAXGFX$FONT_NEG09.FNT VAXGFX$FONT_NEG10.FNT VAXGFX$FONT_NEG11.FNT _________________________________________________________________ (次ページに続く) A-14 システムにインストールされるファイル システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ VAXGFX$FONT_NEG12.FNT VAXGFX$FONT_NEG13.FNT VAXGFX$FONT_NEG14.FNT VAXGFX$FONT_NEG15.FNT VAXGFX$FONT_NEG16.FNT VAXGFX$FONT_NEG17.FNT VAXGFX$FONT_NEG18.FNT VAXGFX$FONT_NEG19.FNT VAXGFX$FONT_NEG20.FNT VAXGFX$FONT_NEG21.FNT VAXGFX$FONT_NEG22.FNT VAXGFX$FONT_NEG23.FNT VAXGFX$FONT_NEG24.FNT SYS$HELP: AXPPHIGS042.RELEASE_NOTES AXPPHIGS042_RELEASE_NOTES.PS HELPLIB.HLB (修正済) _________________________________________________________________ (次ページに続く) システムにインストールされるファイル A-15 システムにインストールされるファイル A.1 Digital PHIGS開発キットのファイル 表 A-1 (続き) Digital PHIGS開発キットのためにインストールされるフ ァイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ SYS$MESSAGE: PHIGS$MSGS.EXE VAXGFX$MSGS.EXE SYS$STARTUP: PHIGS$STARTUP.COM SYS$TEST: PHIGS_IVP.COM _________________PHIGS_IVP.EXE___________________________________ A-16 システムにインストールされるファイル システムにインストールされるファイル A.2 Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キットのファイル _________________________________________________________________ A.2 Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キットのファイル 表 A-2には，Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キット をインストールする際に，追加または修正される，システム上の ファイルがリストアップされています。 表 A-2 Digital PHIGSランタイム・オンリーキットのためにインストー ルされるファイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ SYS$COMMON:[DECW$DEFAULTS.SYSTEM]: GFX_MOTIF.UID GFX_MOTIF_EN.UID GKS_MOTIF_JP.UID SYS$HELP: AXPPHIGS042.RELEASE_NOTES AXPPHIGS042_RELEASE_NOTES.PS SYS$COMMON:[SYSHLP.JA_JP]: HELPLIB.HLB SYS$COMMON:[SYSLIB]: PHIGS$ARCHIVE_CONVERTER.EXE アーカイブ・コン バータ PHIGS$CGMO_DEV_HANDLER.EXE デバイス・ハンド ラ・ファイル _________________________________________________________________ (次ページに続く) システムにインストールされるファイル A-17 システムにインストールされるファイル A.2 Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キットのファイル 表 A-2 (続き) Digital PHIGSランタイム・オンリーキットのためにイン ストールされるファイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ PHIGS$CGMO_DEV_HANDLER_VF.EXE VAX数値演算プロ グラム PHIGS$COLSIX_DEV_HANDLER.EXE PHIGS$COLSIX_DEV_HANDLER_ VF.EXE PHIGS$CRTL.EXE Digital PHIGS実 行可能プログラム PHIGS$CRTL_VF.EXE VAX数値演算プロ グラム PHIGS$DBM.EXE PHIGS$DBM_VF.EXE PHIGS$DDIF_DEV_HANDLER.EXE DDIFデバイス・ハ ンドラ PHIGS$DDIF_DEV_HANDLER_VF.EXE PHIGS$GFXRTL.EXE PHIGS$GFXRTL_VF.EXE PHIGS$GLI3D.EXE OpenGLサポート PHIGS$HPGL_DEV_HANDLER.EXE PHIGS$HPGL_DEV_HANDLER_VF.EXE _________________________________________________________________ (次ページに続く) A-18 システムにインストールされるファイル システムにインストールされるファイル A.2 Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キットのファイル 表 A-2 (続き) Digital PHIGSランタイム・オンリーキットのためにイン ストールされるファイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ PHIGS$HPPCL_DEV_HANDLER.EXE PHIGS$HPPCL_DEV_HANDLER_VF.EXE PHIGS$I3D.EXE PHIGS$I3D_VF.EXE PHIGS$ISO_CRTL.EXE PHIGS$ISO_CRTL_VF.EXE PHIGS$MOTIF_DEV_HANDLER.EXE PHIGS$MOTIF_DEV_HANDLER_VF.EXE PHIGS$PS_DEV_HANDLER.EXE PHIGS$PS_DEV_HANDLER_VF.EXE PHIGS$REGIS_DEV_HANDLER.EXE PHIGS$REGIS_DEV_HANDLER_VF.EXE PHIGS$RTL.EXE PHIGS$RTL_VF.EXE PHIGS$SIXEL_DEV_HANDLER.EXE PHIGS$SIXEL_DEV_HANDLER_VF.EXE PHIGS$TRACE.EXE _________________________________________________________________ (次ページに続く) システムにインストールされるファイル A-19 システムにインストールされるファイル A.2 Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キットのファイル 表 A-2 (続き) Digital PHIGSランタイム・オンリーキットのためにイン ストールされるファイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ PHIGS$TRACE_VF.EXE PHIGS$WSIM.EXE PHIGS$WSIM_VF.EXE PHIGS$WSM.EXE PHIGS$WSM_VF.EXE VAXGFX$DDIF_COLOR_TABLE.DAT DDIFデバイス・ハ ンドラ・カラーテ ーブル VAXGFX$FONT_J0102.FNT VAXGFX$FONT_JISX0201.FNT VAXGFX$FONT_JISX0208.FNT VAXGFX$FONT_NEG01.FNT ストローク・フォ ント VAXGFX$FONT_NEG02.FNT VAXGFX$FONT_NEG03.FNT VAXGFX$FONT_NEG04.FNT VAXGFX$FONT_NEG05.FNT VAXGFX$FONT_NEG06.FNT _________________________________________________________________ (次ページに続く) A-20 システムにインストールされるファイル システムにインストールされるファイル A.2 Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キットのファイル 表 A-2 (続き) Digital PHIGSランタイム・オンリーキットのためにイン ストールされるファイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ VAXGFX$FONT_NEG07.FNT VAXGFX$FONT_NEG08.FNT VAXGFX$FONT_NEG09.FNT VAXGFX$FONT_NEG10.FNT VAXGFX$FONT_NEG11.FNT VAXGFX$FONT_NEG12.FNT VAXGFX$FONT_NEG13.FNT VAXGFX$FONT_NEG14.FNT VAXGFX$FONT_NEG15.FNT VAXGFX$FONT_NEG16.FNT VAXGFX$FONT_NEG17.FNT VAXGFX$FONT_NEG18.FNT VAXGFX$FONT_NEG19.FNT VAXGFX$FONT_NEG20.FNT VAXGFX$FONT_NEG21.FNT VAXGFX$FONT_NEG22.FNT VAXGFX$FONT_NEG23.FNT _________________________________________________________________ (次ページに続く) システムにインストールされるファイル A-21 システムにインストールされるファイル A.2 Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キットのファイル 表 A-2 (続き) Digital PHIGSランタイム・オンリーキットのためにイン ストールされるファイル _________________________________________________________________ ディレクトリ_____ファイル名______________________説明____________ VAXGFX$FONT_NEG24.FNT SYS$MESSAGE: PHIGS$MSGS.EXE VAXGFX$MSGS.EXE SYS$STARTUP: PHIGS$STARTUP.COM SYS$TEST: PHIGS_IVP.COM _________________PHIGS_IVP.EXE___________________________________ A-22 システムにインストールされるファイル B _________________________________________________________________ インストールの実例 この付録では，開発キットおよびランタイム・オンリーキットを インストールした実例を示します。 _________________________________________________________________ B.1 Digital PHIGS開発キットのインストール このセクションには，Digital PHIGS開発キットのインストールの 実例が紹介されています。 $ @VMSINSTAL AXPPHIGS042 OpenVMS AXP Software Product Installation Procedure V6.1 It is 17-APR-1996 at 10:17. Enter a question mark (?) at any time for help. VMSINSTAL-W-ACTIVE, The following processes are still active: DECW$SERVER_0 _FTA5: _FTA6: _RTA1: * Do you want to continue anyway [NO]? Y * Are you satisfied with the backup of your system disk [YES]? The following products will be processed: AXPPHIGS V4.2 Beginning installation of AXPPHIGS V4.2 at 10:17 %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set A ... Release Notes Options: 1. Display release notes 2. Print release notes 3. Both 1 and 2 4. None of the above インストールの実例 B-1 インストールの実例 B.1 Digital PHIGS開発キットのインストール * Select option [2]: * Queue name [sys$print]: * Do you want to continue the installation [NO]? Y %VMSINSTAL-I-RELMOVED, Product's release notes have been moved to SYS$HELP. Copyright Digital Equipment Corporation 1988, 1996. All rights reserved. Restricted Rights: Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of DFARS 252.227-7013, or in FAR 52.227-19, or in FAR 52.227-14 Alt. III, as applicable. This software is proprietary to and embodies the confidential technology of Digital Equipment Corporation. Possession, use, or copying of this software and media is authorized only pursuant to a valid written license from Digital or an authorized sublicensor. * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]? Product: PHIGS Producer: DEC Version: 4.2 Release Date: 15-APR-1996 * Does this product have an authorization key registered and loaded? Y The Digital PHIGS Ada binding requires 20000 blocks of disk space. * Do you wish to install the ACS library containing the PHIGS Ada binding [NO]? Y * Do you wish to have the help library for PHIGS [YES]? * Do you want to run the IVP after the installation [YES]? * Do you wish to install the examples from the PHIGS documentation [YES]? This kit contains Japanese-related files. They require Japanese OpenVMS. B-2 インストールの実例 インストールの実例 B.1 Digital PHIGS開発キットのインストール Since SYS$LIBRARY:JSYSHR.EXE is not present, Japanese-related components will not be installed at this time. STARTING to perform all the installation work. No additional user actions are necessary from this point. The remaining part of the installation will take 5 - 20 minutes depending on your CPU. %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set B ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set C ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set E ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set G ... WARNING: In order to update the Digital PHIGS Ada binding, all the files from the Digital PHIGS Ada ACS library in the system directory [SYSLIB.PHIGS_ADA] will be deleted and replaced with files from this kit. System Manager: Upon completion of this installation, please be sure to edit the system startup file and add the following line: $ @SYS$STARTUP:PHIGS$STARTUP.COM If you have a button or dial box connected to your workstation, edit the system file SYS$STARTUP:VMS$LPBEGIN-050_STARTUP.COM (refer to the release notes for details) and add the following line: $ @SYS$STARTUP:PCM$STARTUP.COM A copy of the Installation Verification Procedure has been put in SYS$TEST:PHIGS_IVP.COM. If you are installing Digital PHIGS on a 3D workstation and use a PEX workstation type, you need to restart the DECwindows server after the installation with the following line: $ @SYS$STARTUP:DECW$STARTUP.COM RESTART PHIGS demo programs, along with their sources have been put in: PHIGS$EXAMPLES:[DEMO] - PHIGS_DEMO_PHIGS example PHIGS$EXAMPLES:[DEVELOPERS_GUIDE] - Examples from the Digital PHIGS Developer's Guide インストールの実例 B-3 インストールの実例 B.1 Digital PHIGS開発キットのインストール PHIGS$EXAMPLES:[GETTING_STARTED] - Examples from the "Getting Started with DEC PHIGS" manual PHIGS$EXAMPLES:[MISC] - Assorted other PHIGS examples PHIGS$EXAMPLES:[ADA] - Assorted PHIGS Ada examples PHIGS$EXAMPLES:[UTILS] - Assorted utilities. To complete the installation of the Digital PHIGS Ada binding, please issue the following commands: $ ACS SET LIBRARY SYS$COMMON:[SYSLIB.PHIGS_ADA] $ ACS ENTER FOREIGN/REPLACE - SYS$COMMON:[SYSLIB.PHIGS_ADA]PHIGS$ADA.OLB/LIBRARY - PHIGS_INTERNALS_C %VMSINSTAL-I-MOVEFILES, Files will now be moved to their target directories... Copyright Digital Equipment Corporation 1988, 1996. All rights reserved. Restricted Rights: Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of DFARS 252.227-7013, or in FAR 52.227-19, or in FAR 52.227-14 Alt. III, as applicable. This software is proprietary to and embodies the confidential technology of Digital Equipment Corporation. Possession, use, or copying of this software and media is authorized only pursuant to a valid written license from Digital or an authorized sublicensor. Workstation types supported by Digital PHIGS: 7) CGM 61) PostScript (Black and White) 62) PostScript (Color) 231) Motif 241) Motif/PEX 250) DDIF Enter workstation type [231]: 241 Enter the PHIGS connection identifier [DECW$DISPLAY]: 0::0 Please ignore any messages about incorrect title size Executing SYS$TEST:PHIGS_IVP... B-4 インストールの実例 インストールの実例 B.1 Digital PHIGS開発キットのインストール If the output of the Installation Verification Procedure looks like the illustration provided with the Digital PHIGS for VMS Installation Guide, the installation was successful. Installation of AXPPHIGS V4.2 completed at 12:09 Adding history entry in VMI$ROOT:[SYSUPD]VMSINSTAL.HISTORY Creating installation data file: VMI$ROOT:[SYSUPD]AXPPHIGS042.VMI_DATA VMSINSTAL procedure done at 12:09 インストールの実例 B-5 インストールの実例 B.2 Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キットのインストール _________________________________________________________________ B.2 Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キットのインストー ル このセクションには，Digital PHIGSランタイム・オンリー （RTO）キットのインストールの実例が紹介されています。 $ @VMSINSTAL AXPPHIGSRTO042 OpenVMS Alpha Software Product Installation Procedure V6.1 It is 17-APR-1996 at 08:07. Enter a question mark (?) at any time for help. VMSINSTAL-W-ACTIVE, The following processes are still active: DECW$SERVER_0 _FTA5: _FTA6: _RTA1: * Do you want to continue anyway [NO]? Y * Are you satisfied with the backup of your system disk [YES]? The following products will be processed: AXPPHIGSRTO V4.2 Beginning installation of AXPPHIGSRTO V4.2 at 08:08 %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set A ... %VMSINSTAL-I-RELMOVED, Product's release notes have been moved to SYS$HELP. Copyright Digital Equipment Corporation 1988, 1996. All rights reserved. Restricted Rights: Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of DFARS 252.227-7013, or in FAR 52.227-19, or in FAR 52.227-14 Alt. III, as applicable. This software is proprietary to and embodies the confidential technology of Digital Equipment Corporation. Possession, use, or copying of this software and media is authorized only pursuant to a valid written license from Digital or an authorized sublicensor. * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]? B-6 インストールの実例 インストールの実例 B.2 Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キットのインストール Product: PHIGS-RUNTIME Producer: DEC Version: 4.2 Release Date: 15-APR-1996 * Does this product have an authorization key registered and loaded? Y * Do you want to run the IVP after the installation [YES]? This kit contains Japanese-related files. They require Japanese OpenVMS. Since SYS$LIBRARY:JSYSHR.EXE is not present, Japanese-related components will not be installed at this time. STARTING to perform all the installation work. No additional user actions are necessary from this point. The remaining part of the installation will take 5 - 20 minutes depending on your CPU. %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set B ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set C ... System Manager: Upon completion of this installation, please be sure to edit the system startup file and add the following line: $ @SYS$STARTUP:PHIGS$STARTUP.COM If you have a button or dial box connected to your workstation, edit the system file SYS$STARTUP:VMS$LPBEGIN-050_STARTUP.COM (refer to the release notes for details) and add the following line: $ @SYS$STARTUP:PCM$STARTUP.COM A copy of the Installation Verification Procedure has been put in SYS$TEST:PHIGS_IVP.COM. If you are installing Digital PHIGS on a 3D workstation and use a PEX workstation type, you need to restart the DECwindows server after the installation with the following line: $ @SYS$STARTUP:DECW$STARTUP.COM RESTART %VMSINSTAL-I-MOVEFILES, Files will now be moved to their target directories... Copyright Digital Equipment Corporation 1988, 1996. All rights reserved. インストールの実例 B-7 インストールの実例 B.2 Digital PHIGSランタイム・オンリー（RTO）キットのインストール Restricted Rights: Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of DFARS 252.227-7013, or in FAR 52.227-19, or in FAR 52.227-14 Alt. III, as applicable. This software is proprietary to and embodies the confidential technology of Digital Equipment Corporation. Possession, use, or copying of this software and media is authorized only pursuant to a valid written license from Digital or an authorized sublicensor. Workstation types supported by Digital PHIGS: 7) CGM 61) PostScript (Black and White) 62) PostScript (Color) 231) Motif 241) Motif/PEX 250) DDIF Enter workstation type [231]: 241 Enter the PHIGS connection identifier [DECW$DISPLAY]: 0::0 Please ignore any messages about incorrect title size Executing SYS$TEST:PHIGS_IVP... If the output of the Installation Verification Procedure looks like the illustration provided with the Digital PHIGS for VMS Installation Guide, the installation was successful. Installation of AXPPHIGSRTO V4.2 completed at 10:10 Adding history entry in VMI$ROOT:[SYSUPD]VMSINSTAL.HISTORY Creating installation data file: VMI$ROOT:[SYSUPD]AXPPHIGSRTO042.VMI_DATA VMSINSTAL procedure done at 10:11 B-8 インストールの実例