_ÆüËܸìDECADMIRE_for_OpenVMS_V2.0_____________ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¬¥¤¥É AA-Q8HDA-TE 1994ǯ7·î Ëܽñ¤Ç¤Ï¡¤ÆüËܸìDECADMIRE for OpenVMS V2.0¥½¥Õ¥È¥¦ ¥§¥¢¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à: ÆüËܸìOpenVMS VAX V5.5¡ÁV6.1 ÆüËܸìOpenVMS AXP V1.5 ¡ÁV6.1 ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó: ÆüËܸìDECADMIRE for OpenVMS V2.0 ÆüËܥǥ£¥¸¥¿¥ë ¥¤¥¯¥¤¥Ã¥×¥á¥ó¥È³ô¼°²ñ¼Ò __________________________________________________________ 1994ǯ7·î Ëܽñ¤ÎÃøºî¸¢¤ÏÆüËܥǥ£¥¸¥¿¥ë ¥¤¥¯¥¤¥Ã¥×¥á¥ó¥È³ô¼°²ñ¼Ò(ÆüËÜ DEC)¤¬ÊÝÍ­¤·¤Æ¤ª¤ê¡¤ËܽñÃæ¤Î²òÀ⤪¤è¤Ó¿Þ¡¤É½¤ÏÆüËÜDEC¤Îʸ ½ñ¤Ë¤è¤ëµö²Ä¤Ê¤·¤Ë¡¤¤½¤ÎÁ´ÂΤޤ¿¤Ï°ìÉô¤ò¡¤¤¤¤«¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ë¤â ºÆÈǤ¢¤ë¤¤¤ÏÊ£À½¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶Ø¤¸¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¤Ëܽñ¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»ö¹à¤Ï¡¤Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬ ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¤¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´¾µÃΤª¤­¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ëü°ì¡¤Ëܽñ¤Îµ­ ½Ò¤Ë¸í¤ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¤ÆüËÜDEC¤Ï°ìÀÚ¤½¤ÎÀÕǤ¤òÉ餤¤«¤Í ¤Þ¤¹¡£ Ëܽñ¤Ç²òÀ⤹¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢(Âоݥ½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢)¤Ï¡¤½êÄê¤Î¥é¥¤ ¥»¥ó¥¹·ÀÌó¤¬Äù·ë¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¤¤½¤Î»ÈÍѤ¢¤ë¤¤¤ÏÊ£À½¤¬µö ²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÆüËÜDEC¤Ï¡¤ÆüËÜDEC¤Þ¤¿¤ÏÆüËÜDEC¤Î»ØÄꤹ¤ë²ñ¼Ò¤«¤éǼÆþ¤µ¤ì ¤¿µ¡´ï°Ê³°¤Îµ¡´ï¤ÇÂоݥ½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¤¤½¤ÎÀ­Ç½ ¤¢¤ë¤¤¤Ï¿®ÍêÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ (c) Digital Equipment Corporation Japan 1994. All Rights Reserved. Printed in Japan. ²¼µ­¤Ï¡¤ÊƹñDigital Equipment Corporation¤Î¾¦É¸¤Ç¤¹¡£ Bookreader LiveLink VAXserver CDA LN03 VAXstation DEC MicroVAX VMS DECADMIRE PrintServer VT DECnet ReGIS XUI DECwindows ULTRIX Digital VAX LinkWorks VAXcluster DIGITAL Open Software Foundation, OSF, OSF/Motif, Motif¤ÏOpen Software Foundation¼Ò¤Î¾¦É¸¤Ç¤¹¡£ PostScript¤ÏÊƹñAdobe Systems¼Ò¤Î¾¦É¸¤Ç¤¹¡£ X Window System,Version 11¤ª¤è¤Ó¤½¤ÎÊÑ·Á(X, X11, X Version 11, X Window System)¤ÏÊƹñMassachusetts Institute of Technology¤Î¾¦É¸¤Ç¤¹¡£ ________________________________________________________________ Ìܼ¡ ¤Þ¤¨¤¬¤­................................................ v 1 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½àÈ÷ 1.1 ɬ¿Ü¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à.............. 1-1 1.2 ɬ¿Ü¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢............................ 1-1 1.3 ɬÍפʥϡ¼¥É¥¦¥§¥¢.......................... 1-2 1.4 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ËɬÍפÊÀßÄê.............. 1-2 1.4.1 ±Ñ¸ìÈÇDECADMIRE for OpenVMS V2.0¥¤¥ó¥¹¥È ¥ì¡¼¥·¥ç¥ó´°Î»¸å¤Îºî¶È................... 1-2 1.4.2 ɬÍפÊVMSÆø¢........................... 1-3 1.4.3 ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¶õ¤­¥¹¥Ú¡¼¥¹.................. 1-3 1.4.4 ¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÀßÄê.............. 1-3 1.4.5 ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¡¦¥¯¥©¡¼¥¿¤ÎÀßÄê.............. 1-4 1.4.6 ¥é¥¤¥»¥ó¥¹.............................. 1-4 2 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó 2.1 ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡¦¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹.... 2-1 2.2 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¼ê½ç.................... 2-1 2.2.1 VMSINSTAL¤Îµ¯Æ°......................... 2-1 2.2.2 ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Î³Îǧ........................ 2-2 2.2.3 COBOL PICN¤Î»ÈÍѤÎ̵ͭ.................. 2-2 2.2.4 CDDʸ»ú¥»¥Ã¥È¾ðÊó¤Î»ÈÍѤÎ̵ͭ........... 2-2 2.2.5 IVP¼Â¹Ô¤Î³Îǧ........................... 2-2 2.2.6 ¥Ñ¡¼¥¸¤Î³Îǧ............................ 2-3 2.2.7 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½ªÎ»................ 2-3 iii 3 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó½ªÎ»¸å¤Îºî¶È 3.1 ±Ñ¸ìÈÇDECADMIRE for OpenVMS V2.0¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¥¢ ¥Ã¥×¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸......................... 3-1 3.2 ±Ñ¸ìÈÇ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸å¤Îºî¶È............ 3-1 3.3 ÆüËܸ쵡ǽ¤ÎÀßÄê............................ 3-2 A ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã B ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¥¨¥é¡¼¤È¤½¤ÎÂнèË¡ B.1 ±Ñ¸ìÈÇDECadmire V2.0¤¬Àµ¤·¤¯¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç................................. B-1 B.2 ÆüËܸìOpenVMS¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç. B-1 B.3 OpenVMS¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç......... B-2 B.4 ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤¬Àµ¤·¤¯ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç...... B-2 C ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤ËÄ󶡤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÍ÷ ɽ 1-1 ɬÍפʥǥ£¥¹¥¯Îΰè....................... 1-3 iv ________________________________________________________________ ¤Þ¤¨¤¬¤­ Ëܽñ¤ÎÂоÝÆÉ¼Ô Ëܽñ¤Ï¡¤ÆüËܸìDECADMIRE for OpenVMS V2.0¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹ ¤ë¡¤¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤òÂоݤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ _______________________ Ãí°Õ _______________________ ËÜ¥­¥Ã¥È¤Ï¡¤OpenVMS VAX¤ª¤è¤ÓOpenVMS AXP¤Îξ¥×¥é¥Ã¥È ¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë²Äǽ¤Ê¥­¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ _____________________________________________________ Ëܽñ¤Î¹½À® Ëܽñ¤Î¹½À®¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£ o Âè1¾Ï¤Ç¤Ï¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÁ°¤Ë¹Ô¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤ »ö¹à¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ o Âè2¾Ï¤Ç¤Ï¡¤ÆüËܸìDECADMIRE V2.0¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¼ê ½ç¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ o Âè3¾Ï¤Ç¤Ï¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸å¤Ë¹Ô¤¦¤Ù¤­ºî¶È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ o ÉÕÏ¿ A¤Ç¤Ï¡¤ÆüËܸìDECADMIRE V2.0¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó Îã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ o ÉÕÏ¿ B¤Ç¤Ï¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¥¨¥é¡¼¤È¤½¤ÎÂнèË¡¤Ë¤Ä¤¤ ¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ o ÉÕÏ¿ C¤Ç¤Ï¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤ËÄ󶡤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÍ÷ ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ v ´ØÏ¢»ñÎÁ ´ØÏ¢¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¼¡¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ o ¡ØÆüËܸìDECADMIRE for OpenVMS V2.0¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¡Ù ¤Ç¤Ï¡¤V2.0¤ÎÀ©¸Â»ö¹à¤ª¤è¤ÓÆüËܸ쵡ǽ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ o ¡ØDECADMIRE User's Guide¡Ù¤Ç¤Ï¡¤DECADMIRE¤ò»ÈÍѤ·¤Æ ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«È¯¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ ¤¹¡£ Ëܽñ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëɽµ­Ë¡ Ëܽñ¤Ç¤Ï¼¡¤Îɽµ­Ë¡¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ Ctrl/x Ctrl/x¤Ï¡¤Ctrl¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤é¾¤Î¥­¡¼¤ä ¥Ý¥¤¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤³ ¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÂÀ»ú¤Î¥Æ¥­¥¹¥È ÂÀ»ú¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï°ú¿ô¡¤¥ê¥½¡¼¥¹¡¤¾ò·ï¤Î̾ Á°¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿ô»ú Æä˻ØÄ꤬¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¤¥Æ¥­¥¹¥ÈÃæ¤Î¿ô»ú¤Ï¤¹ ¤Ù¤Æ10¿Ê¿ô¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£2¿Ê¿ô¡¤8¿Ê¿ô¡¤ 16¿Ê¿ô¤Ê¤É10¿Ê¿ô°Ê³°¤Î´ð¿ô¤ÏÌÀ¼¨Åª¤Ë¼¨¤· ¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ vi 1 ________________________________________________________________ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½àÈ÷ ¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¡¤ÆüËܸìDECADMIRE V2.0¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëºÝ¤ËɬÍ× ¤Ê½àÈ÷¤ª¤è¤ÓɬÍ×¾ò·ï¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ ___________________________________________________________ 1.1 ɬ¿Ü¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à ÆüËܸìDECADMIRE V2.0¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤°Ê²¼¤Î¥ª¥Ú ¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ o ÆüËܸìOpenVMS VAX V5.5¡ÁV6.1 o ÆüËܸìOpenVMS AXP V1.5¡ÁV6.1 ___________________________________________________________ 1.2 ɬ¿Ü¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ ÆüËܸìDECADMIRE V2.0¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤°Ê²¼¤Î¥½¥Õ ¥È¥¦¥§¥¢¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ o ±Ñ¸ìÈÇDECADMIRE for OpenVMS V2.0 o DEC Rdb/VMS V4.1¡ÁV6.0 (¤³¤ì¤Ï±Ñ¸ìÈÇDECADMIRE¤Îɬ¿Ü¥½ ¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹) <> o DEC Rdb/VMS V5.1¡ÁV6.0 (¤³¤ì¤Ï±Ñ¸ìÈÇDECADMIRE¤Îɬ¿Ü¥½ ¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹) <> ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½àÈ÷ 1-1 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½àÈ÷ 1.3ɬÍפʥϡ¼¥É¥¦¥§¥¢ ___________________________________________________________ 1.3 ɬÍפʥϡ¼¥É¥¦¥§¥¢ ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤ª¤è¤Ó¥Ç¥£¥¹¥¯Îΰè¤Ë´Ø¤¹¤ëɬÍ×¾ò·ï¤ò Ëþ¤¿¤¹¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¤ÆüËܸìDECADMIRE V2.0¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³ ¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£É¬Íפʥϡ¼¥É¥¦¥§¥¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤ËÜÀ½ÉʤΡإ½¥Õ ¥È¥¦¥§¥¢»ÅÍͽñ(SPD)¡Ù¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤ª ¤è¤Ó»ÈÍÑ»þ¤ËɬÍפȤʤë¥Ç¥£¥¹¥¯Îΰè¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤Ëܽñ¤Ëµ­ºÜ¤µ ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ___________________________________________________________ 1.4 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ËɬÍפÊÀßÄê ÆüËܸìDECADMIRE V2.0¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤°Ê²¼¤ËÀâÌÀ ¤¹¤ëÀßÄ꤬ɬÍפǤ¹¡£ _______________________ Ãí°Õ _______________________ ÆüËܸìDECADMIRE V2.0¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¤±Ñ¸ìÈÇ DECADMIRE for OpenVMS V2.0¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³ ¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£±Ñ¸ìÈÇDECADMIRE for OpenVMS V2.0¤ò¥¤¥ó ¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤¡ØDECADMIRE for OpenVMS Installation Guide¡Ù¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ _____________________________________________________ 1.4.1 ±Ñ¸ìÈÇDECADMIRE for OpenVMS V2.0¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó´°Î»¸å ¤Îºî¶È o ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¡§MIRA¤ÎºîÀ®¤ª¤è¤ÓÀßÄê o Ä󶡥ե¡¥¤¥ë¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥óÀßÄê _______________________ Ãí°Õ _______________________ MIRA¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¤DECADMIRE¤òÀµ¤·¤¯Æ°ºî¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë ɬÍפʥ¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¤ÆüËܸìDECADMIRE¤Ï¤³¤Î ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¤ °Ê²¼¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£±Ñ¸ìÈǤΥ¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼ ¥·¥ç¥ó¡¦¥¬¥¤¥É¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀµ¤·¤¯¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¯ ¤À¤µ¤¤¡£ 1-2 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½àÈ÷ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½àÈ÷ 1.4¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ËɬÍפÊÀßÄê -----------------< NOTE >------------------------ There is NO MIRA account on this system. For proper operation, this account is required. The required process quota for MIRA is described in original installation guide. ------------------------------------------------- _____________________________________________________ 1.4.2 ɬÍפÊVMSÆø¢ VMSINSTAL¤Ï¡¤ÆÃÊ̤ʥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤ëSYS$UPDATE¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¤SETPRVÆø¢¤¬¤¢¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È ¤òÍѤ¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ VMSINSTAL¥³¥Þ¥ó¥É¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã ¤Ï¡¤¤Ï¤¸¤á¤Ë¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ËÂФ·¤ÆBYPASS ¤ò½ü¤¤¤¿Æø¢¤ò¤¹¤Ù ¤Æǧ²Ä¤·¤Þ¤¹¡£ 1.4.3 ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¶õ¤­¥¹¥Ú¡¼¥¹ ÆüËܸìDECADMIRE V2.0¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¤²¼É½¤Ë¼¨¤¹ ¶õ¤­¥Ç¥£¥¹¥¯ Îΰ褬ɬÍפǤ¹¡£±Ñ¸ìÈÇDECADMIRE for OpenVMS V2.0¤Îµ¯Æ°¤ËɬÍפÊÎΰè¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¤ ¤³¤ì¤é¤¬É¬ÍפˤʤëÅÀ¤ËÃí °Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ɽ 1-1 ɬÍפʥǥ£¥¹¥¯Îΰè __________________________________________________________ ¾ì¹ç__________________ɬÍ×Block¿ô[Blocks]_________________ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó»þ 1,600 ¼Â¹Ô»þ________________1,300_______________________________ 1.4.4 ¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÀßÄê ÆäËɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½àÈ÷ 1-3 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½àÈ÷ 1.4¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ËɬÍפÊÀßÄê 1.4.5 ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¡¦¥¯¥©¡¼¥¿¤ÎÀßÄê ÆäËɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó(VMSINSTALµ¯Æ°¤ËɬÍפʤÀ¤±¤Ç¤¹)¡£ 1.4.6 ¥é¥¤¥»¥ó¥¹ ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Ï±Ñ¸ìÈÇDECADMIRE for OpenVMS V2.0¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤ò»È ÍѤ·¤Þ¤¹¡£ 1-4 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½àÈ÷ 2 ________________________________________________________________ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¡¤ÆüËܸìDECADMIRE V2.0¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÊý Ë¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ ___________________________________________________________ 2.1 ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡¦¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹ ÆüËܸìDECADMIRE V2.0¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤¥Æ¥­¥¹¥È (text)·Á¼°¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤¬SYS$HELP¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë ¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Æ¥­¥¹¥È·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë»ØÄê¤Ï, SYS$HELP:DECADMIREJA020.RELEASE_ NOTES¤Ç¤¹¡£VMSINSTAL¥³¥Þ¥ó¥É¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤òµ¯Æ°¤¹¤ëºÝ¤Ë OPTIONS N¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÃæ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î ¡¼¥È¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤Ë¤Ï¡¤À©¸Â»ö¹à¡¤´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²óÈòÊýË¡ ¤ª¤è¤ÓÆüËܸ쵡ǽ¤Î³µÍפʤɤ¬µ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤´»ÈÍÑÁ°¤Ëɬ ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ___________________________________________________________ 2.2 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¼ê½ç 2.2.1 VMSINSTAL¤Îµ¯Æ° $ @SYS$UPDATE:VMSINSTAL DECADMIREJA020 ÁõÃÖ Ì¾ [OPTIONS N] ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó 2-1 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó 2.2¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¼ê½ç 2.2.2 ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Î³Îǧ * Have you registered and loaded the DECADMIRE PAK's [YES]? 2.2.3 COBOL PICN¤Î»ÈÍѤÎ̵ͭ COBOL PICN¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤ÏÀÍý̾¤ÎÄêµÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£°Ê²¼ ¤Î¼ÁÌä¤Ë¡ÖYES¡×¤ÈÅú¤¨¤¿¾ì¹ç¡¤ÆüËܸìÈÇ¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¡¦¥Õ¥¡ ¥¤¥ë¤Ë¤½¤Î¾ðÊ󤬽ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ If you want to use COBOL PICN on your developing work, MIRA$APPL_ENABLE_PICN logical definition is required. If you answer YES to next question, this logical is defined in the startup-file. How to use this function is described in release_notes. * Do you enable COBOL PICN on your develoment environment [YES]: 2.2.4 CDDʸ»ú¥»¥Ã¥È¾ðÊó¤Î»ÈÍѤÎ̵ͭ CDD¤Çʸ»ú¥»¥Ã¥È¾ðÊó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤ÏÀÍý̾¤ÎÄêµÁ¤¬É¬Í× ¤Ç¤¹¡£°Ê²¼¤Î¼ÁÌä¤Ë¡ÖYES¡×¤ÈÅú¤¨¤¿¾ì¹ç¡¤ÆüËܸìÈÇ¥¹¥¿¡¼¥È¥¢ ¥Ã¥×¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤½¤Î¾ðÊ󤬽ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ If you want to use CDD character_set on your developing work, MIRA$APPL_ENABLE_CSET logical definition is required. If you answer YES to next question, this logical is defined in the startup-file. How to use this function is described in release_notes. * Do you enable CDD character_set on your develoment environment [YES]: 2.2.5 IVP¼Â¹Ô¤Î³Îǧ * Do you want to run the IVP after the installation [YES]? IVP¤Ï¡¤ÆüËܸìÈÇ¥­¥Ã¥È¤ÎÄ󶡤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Àµ¤·¤¯Ä󶡤µ¤ì¤¿ ¤«¤É¤¦¤«¤À¤±¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£ 2-2 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó 2.2¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¼ê½ç ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó»þ°Ê³°¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¤¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëµ¯Æ° ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ $ @SYS$TEST:MIRA_JPN$IVP 2.2.6 ¥Ñ¡¼¥¸¤Î³Îǧ * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]? 2.2.7 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½ªÎ» ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Àµ¾ï½ªÎ»¤·¤¿¤é¡¤°Ê²¼¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨ ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Start of DECadmire/Japanese Installation Verification Procedure ********************************************************* DECadmire/Japanese IVP successfuly completed ********************************************************* Installation of DECADMIREJA V2.0 completed at xx:xx ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó 2-3 3 ________________________________________________________________ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó½ªÎ»¸å¤Îºî¶È ¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¡¤ÆüËܸìDECADMIRE V2.0¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¸å¤Ë¹Ô¤¦ ¤Ù¤­ºî¶È¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ ___________________________________________________________ 3.1 ±Ñ¸ìÈÇDECADMIRE for OpenVMS V2.0¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¡¦¥Õ¥¡¥¤ ¥ë¤ÎÊÔ½¸ ÆüËܸìDECADMIRE V2.0¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤¿¤ê¡¤¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ ¥ê¥Ö¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤ËÆüËܸìDECADMIRE V2.0¤ÎÀßÄê¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë ¤¿¤á¤Ë¡¤±Ñ¸ìÈÇDECADMIRE for OpenVMS V2.0¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¡¦ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ SYS$STARTUP:MIRA$STRTUP_V20.COM¤ÎºÇ½ª¹Ô¤Ë°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô ¤òÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£ $ @SYS$STARTUP:MIRA$STRTUP_JPN_V20.COM ___________________________________________________________ 3.2 ±Ñ¸ìÈÇ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸å¤Îºî¶È ±Ñ¸ìÈÇ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸å¤Îºî¶È¤¬ºÑ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¤¤½¤Î ºî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ o MIRA¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ® o ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥ª¡¼¥Ê¡¼¤ÎÊѹ¹ o ɬÍפǤ¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¤CDD/RepositoryÍѤÎÀßÄê o ɬÍפǤ¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¤ACMSÍѤÎÀßÄê ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó½ªÎ»¸å¤Îºî¶È 3-1 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó½ªÎ»¸å¤Îºî¶È 3.3ÆüËܸ쵡ǽ¤ÎÀßÄê ___________________________________________________________ 3.3 ÆüËܸ쵡ǽ¤ÎÀßÄê ¾ÜºÙ¤Ï¡ØÆüËܸìDECADMIRE for OpenVMS V2.0¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¡Ù ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 3-2 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó½ªÎ»¸å¤Îºî¶È A ________________________________________________________________ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã UNAUTHORIZED ACCESS TO THIS SYSTEM IS PROHIBITED $ @sys$update:vmsinstal decadmireja020 kit$:[000000] VAX/VMS Software Product Installation Procedure V5.5-2 It is 19-MAY-1994 at 20:25. Enter a question mark (?) at any time for help. * Are you satisfied with the backup of your system disk [YES]? YES The following products will be processed: DECADMIREJA V2.0 Beginning installation of DECADMIREJA V2.0 at 20:25 %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set A ... %VMSINSTAL-I-RELMOVED, Product's release notes have been moved to SYS$HELP. ***************************************************************** * * * Installation procedures for: * DECadmire/Japanese for OpenVMS V2.0 * * * Copyright (C) 1994 BY * * Mirus Data AB, Gothenburg, Sweden * * DIGITAL EQUIPMENT CORPORATION, MAYNARD, MASS. * * All Rights Reserved. * * * ***************************************************************** * Have you registered and loaded the DECADMIRE PAK's [YES]? YES ------------- Development environment Questions -------------- ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã A-1 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã If you want to use COBOL PICN on your developing work, MIRA$APPL_ENABLE_PICN logical definition is required. If you answer YES to next question, this logical is defined in the startup-file. How to use this function is described in release_notes. * Do you enable COBOL PICN on your develoment environment [YES]: YES If you want to use CDD character_set on your developing work, MIRA$APPL_ENABLE_CSET logical definition is required. If you answer YES to next question, this logical is defined in the startup-file. How to use this function is described in release_notes. * Do you enable CDD character_set on your develoment environment [YES]: YES -------------------------------------------------------------- * Do you want to run the IVP after the installation [YES]? YES * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]? YES %DECADMIREJA-I-CONTINUE, All inquiries have been requested. If no errors occur, -DECADMIREJA-I-CONTINUE, the installation will be completed in about 5 minutes. %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory SYS$SYSDEVICE:[ MIRA.TOOL.AUX.JPN]. The final part of the installation process will now occur. Upon completion of this installation, please be sure to edit the startup file( SYS$STARTUP:MIRA$STRTUP_V20.COM ) in order to execute SYS$STARTUP:MIRA$STRTUP_JPN_V20.COM. Please read the release notes before using DECADMIRE. These contain important information for this release. %VMSINSTAL-I-MOVEFILES, Files will now be moved to their target directories... %DCL-I-SUPERSEDE, previous value of AUX has been superseded %DCL-I-SUPERSEDE, previous value of MDS has been superseded %DCL-I-SUPERSEDE, previous value of MIRA$LANGUAGE has been superseded %DCL-I-SUPERSEDE, previous value of MIRA$APPL_ENABLE_PICN has been superseded %DCL-I-SUPERSEDE, previous value of MIRA$APPL_ENABLE_CSET has been superseded Start of DECadmire/Japanese Installation Verification Procedure ********************************************************* DECadmire/Japanese IVP successfuly completed ********************************************************* A-2 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã Installation of DECADMIREJA V2.0 completed at 20:27 VMSINSTAL procedure done at 20:27 $ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã A-3 B ________________________________________________________________ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¥¨¥é¡¼¤È¤½¤ÎÂнèË¡ °Ê²¼¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤ë¥¨¥é¡¼¤È¤½¤ÎÂÐ ½èË¡¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ ___________________________________________________________ B.1 ±Ñ¸ìÈÇDECadmire V2.0¤¬Àµ¤·¤¯¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç ±Ñ¸ìÈÇDECadmire V2.0¤¬Àµ¤·¤¯¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç ¤Ï¡¤°Ê²¼¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£±Ñ¸ìÈÇDECadmire¤òÀè¤Ë¥¤¥ó ¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ************************************************************* DECADMIRE V2.0 MUST be installed before the installation of this DECADMIRE/Japanese kit. ************************************************************* ___________________________________________________________ B.2 ÆüËܸìOpenVMS¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç ÆüËܸìOpenVMS¤¬Àµ¤·¤¯¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤°Ê ²¼¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£ÆüËܸìOpenVMS¤òÀè¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ************************************************************* Japanese DECADMIRE V2.0 requires Japanese OpenVMS. After Japanese OpenVMS is installed on the system, reinstall Japanese DECADMIRE V2.0. ************************************************************* ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¥¨¥é¡¼¤È¤½¤ÎÂнèË¡ B-1 ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¥¨¥é¡¼¤È¤½¤ÎÂнèË¡ B.3 OpenVMS¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç ___________________________________________________________ B.3 OpenVMS¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç OpenVMS¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤°Ê²¼¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢»ÅÍͽñ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¢¤ëºÇÄã¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó °Ê¾å¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÆþ¤ì´¹¤¨¤Æ¤«¤éºÆ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Japanese OpenVMS V5.5 or later is required for Japanese DECADMIRE installation. system is currently running VMS V*.*. ___________________________________________________________ B.4 ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤¬Àµ¤·¤¯ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤¬Àµ¤·¤¯ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤°Ê²¼¤Î¥á¥Ã¥»¡¼ ¥¸¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£Àµ¤·¤¤¥é¥¤¥»¥ó¥¹(PAK)¤òÅÐÏ¿¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ************************************************************* DECADMIRE/Japanese V2.0 requires proper license(PAK). Please re-try after registration and loading DECADMIRE PAK. ************************************************************* B-2 ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¥¨¥é¡¼¤È¤½¤ÎÂнèË¡ C ________________________________________________________________ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤ËÄ󶡤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÍ÷ °Ê²¼¤ËÆüËܸìDECadmire¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡ ¥¤¥ë¤Î°ìÍ÷¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ o MIRA$DISK:[MIRA.TOOL.AUX.JPN]MIRA$JPN_IDENT.TXT o MIRA$DISK:[MIRA.TOOL.AUX.JPN]INSERT_LOCAL_LANGUAGE_ MSG.COM o MIRA$DISK:[MIRA.TOOL.AUX.JPN]INSERT_LOCAL_LANGUAGE_ MSG.SQL o MIRA$DISK:[MIRA.TOOL.AUX.JPN]DB_ATTRIBUTES.SQL o MIRA$DISK:[MIRA.TOOL.AUX.JPN]MDD_HAND_DOK_1.ISM o MIRA$DISK:[MIRA.TOOL.AUX.JPN]MDD_HAND_DOK_2.ISM o MIRA$DISK:[MIRA.TOOL.AUX.JPN]MDD_HAND_DOK_5.ISM o MIRA$DISK:[MIRA.TOOL.AUX.JPN]SCO_LIB.COM o MIRA$DISK:[MIRA.TOOL.AUX.JPN]SCO_LIB_COP.COM o MIRA$DISK:[MIRA.TOOL.AUX.JPN]SCO_LIB_DEB.COM o MIRA$DISK:[MIRA.TOOL.AUX.JPN]SCO_LIB_DEB_COP.COM o MIRA$DISK:[MIRA.TOOL.AUX.JPN]DELETE_CAUTION_PANEL_ BOX.DFM o MIRA$DISK:[MIRA.TOOL.AUX.JPN]QUIT_CAUTION_PANEL_ BOX.DFM o MIRA$DISK:[MIRA.TOOL.AUX.JPN]UPDATE_CAUTION_PANEL_ BOX.DFM o SYS$STARTUP:MIRA$STRTUP_JPN_V20.COM; o SYS$SYSTEST:MIRA_JPN$IVP.COM; ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤ËÄ󶡤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÍ÷ C-1 ÆüËܸìDECADMIRE for OpenVMS V2.0 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¬¥¤¥É ________________________________________________________________ 1994ǯ7·î ȯ¹Ô ÆüËܥǥ£¥¸¥¿¥ë ¥¤¥¯¥¤¥Ã¥×¥á¥ó¥È³ô¼°²ñ¼Ò ¢©167 ÅìµþÅÔ¿ùʶè¾å²®1-2-1 ÅÅÏà (03)5349-7111 (ÂçÂåɽ) ________________________________________________________________ AA-Q8HDA-TE