この付録中のクライアントという用語はカード・オペレータ (merchant) の操作によって,サーバ・プログラムとの通信を行なうプログラムのことを指します。