ETL パブリック・ドメイン・フォントは,ユニバーサル文字セット (UCS) の約 1000 文字をサポートしています。 UTF-8 ロケールに対する追加コンポジット・フォントは,ISO 8859-1 および ISO 8859-15 コードセットで使用できるフォントから libfr_FGC フォント・レンダラによって作成されます。 ETL フォントと Latin-1 および Latin-9 エンコーディングのフォントは,いずれも中国語,日本語,韓国語をサポートしていません。 これらのアジア系言語の文字は,フォントが使用できるエンコーディングに UTF-8 エンコーディングを変換することでサポートされています。