The Question is:
How can SQL server7.0 from an NT server be connected to VMS RMS flat files?
The Answer is :
ODBC. Please see existing discussions of available RMS ODBC packages.