OpenVMS マニュアル

第 1 章
概要

日本語ライブラリは，日本語データを取り扱うための基本的な機能を提供するライブラリです。基本的な日本語文字列操作，文字列変換，ローマ字/かな漢字変換，漢字コード変換などを含み，OpenVMS オペレーティング・システムでサポートされるすべてのプログラミング言語から呼び出すことができます。ユーザのプログラム内から呼び出すことにより，日本語アプリケーションを簡単に作成することができます。

1.1 日本語ライブラリの構成

OpenVMS の日本語ライブラリは，以下の4種類のライブラリで構成されています。

これらのライブラリのうち，汎用/基本ライブラリ，かな漢字変換ライブラリは，次の共有イメージ・ファイル に含まれています。

SYS$SHARE:JSYSHR.EXE

また，漢字コード変換ライブラリは，次のオブジェクト・ライブラリ・ファイル に含まれています。

JSY$LIBRARY:JSYLIB.OLB

1.2 日本語ライブラリのリンク方法

ここでは，日本語ライブラリをプログラムとリンクする方法について説明します。

1.2.1 漢字コード変換ライブラリ以外の日本語ライブラリをリンクする方法

漢字コード変換ライブラリを除いた日本語ライブラリを，ユーザのプログラムとリンクするには，以下の例のように共有イメージ SYS$SHARE:JSYSHR.EXE とリンクしてください。

$ LINK PROG,SYS$INPUT/OPTION SYS$SHARE:JSYSHR/SHARE $

または

$ LINK PROG,JSY$LIBRARY:JSYSHR/OPTION

1.2.2 漢字コード変換ライブラリを含むすべての日本語ライブラリをリンクする方法

漢字コード変換ライブラリを含んだ日本語ライブラリを，ユーザのプログラムとリンクするには，以下のようにオブジェクト・ライブラリ JSY$LIBRARY:JSYLIB.OLB および共有イメージ SYS$SHARE:JSYSHR.EXE とリンクしてください。

$ LINK PROG,JSY$LIBRARY:JSYLIB/LIBRARY,SYS$INPUT/OPTION SYS$SHARE:JSYSHR/SHARE

または

$ LINK PROG,JSY$LIBRARY:JSYLIB/LIBRARY,JSY$LIBRARY:JSYSHR/OPTION

1.2.3 漢字コード変換ライブラリのみをリンクする方法

漢字コード変換ライブラリのみの日本語ライブラリを，ユーザのプログラムとリンクするには，以下のようにオブジェクト・ライブラリ JSY$LIBRARY:JSYLIB.OLB とリンクしてください。

$ LINK PROG,JSY$LIBRARY:JSYLIB/LIBRARY

---

目次

索引