8.4.1 TIE |
 |
TIE (Translated Image Environment) は，トランスレートされたイメージを日本語 OpenVMS Alpha の上で動かすための環境です。日本語 OpenVMS VAX のイメージをトランスレートするには DECmigrate for OpenVMS AXP を使います。イメージのトランスレートに関しては『 DECmigrate for OpenVMS AXP: Translating Images』を参照してください。日本語 OpenVMS Alpha では，次のトランスレートされたランタイム・ライブラリを提供しています。
- JCORTL_TV.EXE
- NCORTL_TV.EXE
DECmigrate for OpenVMS AXP でトランスレートされた，日本語 OpenVMS Alpha 上のイメージをサポートするために次のファイルを提供しています。
- JSYSHR.IIF
- JSY$SMGSHR.IIF
- IM$SHR.IIF
- JCORTL.IIF
- NCORTL.IIF
また，次の論理名を定義しています。
JSYSHR_TV = JSYSHR
JSY$SMGSHR_TV = JSY$SMGSHR
IM$SHR_TV = IM$SHR
|
 | 注意
日本語 OpenVMS Alpha では標準版 OpenVMS とは異なり日本語 OpenVMS VAX V5.1 〜 V5.4-3 上のトランスレートされた VAX イメージのみをサポートしています。
|
