library home hp.com home products and services support and drivers solutions
cd-rom home
 End of Jump to page title
HP OpenVMS Systems
Documentation
Jump to content


日本語 Advanced Server for OpenVMS

日本語 Advanced Server for OpenVMS
インストレーションおよび構成ガイド

前へ 次へ 目次 索引

プロシージャはインストレーションの検証を行ったのち，終了します。

2.1.3 インストレーション完了後の作業

外部認証イメージのみをインストールした場合は，「 第 5.7 節, 外部認証のセットアップ 」で説明している外部認証を有効にする処理へ進むことができます。他のインストレーションでは，インストレーションの完了後，次の処理を行います。

  1. システムで日本語 Advanced Server for OpenVMS の以前のバージョンを実行していた場合には，必要であれば， Advanced Server を起動する前にシステムをリブートします。リブートが必要な状況については，「 例 2-3, サンプルのインストレーション・プロシージャ---パート 3 」の後の説明を参照してください。

  2. 第 3 章 に進んで日本語 Advanced Server for OpenVMS を構成します。

インストレーションが完了した後，次のコマンドを入力すると，インストールされた日本語 Advanced Server for OpenVMS ファイルの一覧を表示することができます。 


$ PRODUCT LIST ADVANCEDSERVERJA /SOURCE=directory-path

このとき，directory-path には，日本語 Advanced Server for OpenVMS キットが入っているソース・ドライブのディスクおよびディレクトリ名を指定します。たとえば，/SOURCE=DAD$100:[ASOVMS073]のように指定します。ソース修飾子を指定しなければ，POLYCENTER Software Installation ユーティリティは，論理名 PCSI$SOURCEで定義される位置を検索します。論理名が定義されていない場合，ユーティリティは現在のデフォルトのディレクトリを検索します。

2.2 インストレーション時の問題のトラブルシューティング

以降の各項では，日本語 Advanced Server for OpenVMS ソフトウェアを適切でない環境にインストールした場合に発生する可能性のある問題をいくつか説明します。

2.2.1 VAXシステム上への日本語 Advanced Server for OpenVMS ソフトウェアのインストレーション

Advanced Server は，OpenVMS VAXシステム上では稼動しません。 Advanced Server をVAXシステムにインストールしようとすると， POLYCENTER Software Installationユーティリティが次のエラー・メッセージを表示して，インストレーションを終了します。 


Advanced Server V7.3B for OpenVMS does not run on OpenVMS VAX 
systems. 
You can install this product on OpenVMS Alpha systems only.

2.2.2 別の Advanced Server イメージを実行しているシステムへの日本語 Advanced Server for OpenVMS のインストール

日本語 Advanced Server for OpenVMS を， PATHWORKS for OpenVMS または日本語 Advanced Server for OpenVMS イメージを実行中のシステム (またはクラスタ内のノード)にインストールしようとすると，インストレーション・プロシージャは次のようなメッセージを表示します。 


      Advanced Server V7.3B for OpenVMS cannot be installed while 
      any Pathworks or Advanced Server processes are running. 
      If this node is part of a cluster, no node of the cluster 
      can be running any of those images. 
 
At least one of the preconditions for installation have not been met. 
 
See the Installation Guide for more information 
%PCSI-E-S_OPFAIL, operation failed 
%PCSIUI-E-ABORT, operation terminated due to an unrecoverable error condition

これらのサーバ・イメージの実行を停止した後，インストレーション・プロシージャを再起動します。

2.2.3 システム・ディスクの制限事項

インストレーション・プロシージャが PATHWORKS (NetWare) ファイルを検出すると，プロシージャはユーザに通知し，それらのファイルを削除してインストレーション・プロシージャを再起動するように要求します。インストレーション・プロシージャがSYS$SPECIFIC: ディレクトリで PATHWORKS for OpenVMS ファイルまたはいずれかの Advanced Server ファイルを検出した場合も同様です。 システム・メモリでイメージ (「 例 2-3, サンプルのインストレーション・プロシージャ---パート 3 」にあるようなPWRK$STREAMSOS_V*.EXE ファイルなどが検出された場合には，プロシージャは続行し，日本語 Advanced Server for OpenVMS を起動する前にリブートする必要があることを通知します。

2.2.4 PATHWORKS for OpenVMS (Advanced Server) V6.0A以前のバージョンのあるシステムへの日本語 Advanced Server for OpenVMS のインストール

システムにV6.0A以前のバージョンの PATHWORKS for OpenVMS (Advanced Server) がインストールされている場合，インストレーション・プロシージャは次のメッセージを表示します。 


The migration path from PATHWORKS V6.0 to the Advanced 
Server is valid, but not recommended. Do you want to 
continue with the installation? [YES]:

できるだけPATHWORKS for OpenVMS (Advanced Server) V 6.0C以降から Advanced Server V7.3B for OpenVMS にアップグレードするようにしてください。サーバの以前のバージョンからアップグレードするには， Advanced Server V7.3B for OpenVMS をインストールする前に，「 第 1.1.2 項,日本語 Advanced Server for OpenVMS にアップグレードする場合 」で説明する移行パスに従います。

2.3 次のステップ

続行する場合は，インストールしているサーバに応じて，次のいずれかを行います。

インストールしているサーバ 参照する章
完全な Advanced Server 第 3 章, Advanced Serverの構成
スタンドアロンLicense Server 第 4 章, スタンドアロンLicense Serverの構成と起動
スタンドアロン外部認証ソフトウェア 第 5.7 節, 外部認証のセットアップ および『 OpenVMS システム・セキュリティ・ガイド』を参照

第 3 章
Advanced Serverの構成

この章では， Advanced Server の構成方法について説明します。この章は，次の節から構成されます。

3.1 Advanced Serverの構成プロシージャについて

Advanced Server の初期構成プロシージャ PWRK$CONFIG.COMは，日本語 Advanced Server for OpenVMS のインストレーション・プロシージャによってインストールされます。

インストレーション・プロシージャと同様，構成プロシージャも (プロンプトを表示することにより)一連の質問を行います。プロシージャは，入力された答えを使用して Advanced Server を構成します。

PWRK$CONFIG プロシージャを使用して，あとでいつでもサーバを構成することができます。スクリプトの内容は，最初の構成の後，変更されることに注意してください。

3.1.1 構成プロシージャの動作

PWRK$CONFIGは，次のことを行うコマンド・プロシージャです。

サーバをインストールした後，サーバを起動できるようにするには， PWRK$CONFIG構成プロシージャを実行する必要があります。OpenVMS Clusterでは，いずれかのノードでサーバを起動する前に，サーバを実行しようとする各ノードで，PWRK$CONFIGを実行しなければなりません。 OpenVMS Clusterのノードは，ドメインにおいて1つの単位として機能しますが，構成のためにはそれらを個別の単位として扱います。

3.2 LANMAN.INIパラメータのOpenVMSレジストリへの移行

PATHWORKS for OpenVMS と日本語 Advanced Server for OpenVMS サーバは，サーバ・パラメータを異なる位置に保存します。 PATHWORKS for OpenVMS サーバは，LANMAN.INIファイルを使用してサーバ構成パラメータを保存します。日本語 Advanced Server for OpenVMS は，Windows NTレジストリに似たOpenVMS レジストリを使用します。 OpenVMSレジストリにおけるサーバ構成パラメータの管理についての詳細は，『 HP Advanced Server for OpenVMS Server Administrator's Guide 』を参照してください。

PATHWORKS for OpenVMSから日本語 Advanced Server for OpenVMS にシステムをアップグレードする場合，インストレーションの後でPWRK$CONFIG.COM構成プロシージャを初めて実行したときに，既存のLANMAN.INIファイルにあるパラメータや設定がOpenVMSレジストリに移行されます ( 日本語 Advanced Server for OpenVMS は，パラメータ設定をLANMAN.INIファイルからは読み込みません)。パラメータはOpenVMSレジストリに移行された後，レジストリで管理することができます。それ以降，システムが PATHWORKS for OpenVMS を再度実行した場合，LANMAN.INIファイルが保持されます。

PWRK$CONFIG.COM構成プロシージャは，パラメータの1度限りの移行を実行します。パラメータがレジストリに移行されるとき，PWRK$CONFIGプロシージャが LanmanIniMigrated値に関連づけられているデータを OpenVMSレジストリに設定します。この値が存在し，それに関連づけられたデータを持つ場合， PWRK$CONFIGプロシージャは，パラメータ移行プロセスを省略します。

次のコマンドを使用して，OpenVMSレジストリにある値とそれに関連づけられたデータを表示することができます。 


$ REGUTL :== $SYS$SYSTEM:PWRK$REGUTL.EXE 
 
$ REGUTL SHOW VALUE * LANMANINIMIGRATED

次の例では，LanmanIniMigrated値について表示されているデータは，パラメータが2000年10月29日に移行されたことを示しています。 


Key: SYSTEM\CurrentControlSet\Services\AdvancedServer\Parameters 
Value: LanmanIniMigrated 
Type: String 
Current Data: LANMAN.INI migrated on 29-OCT-2000 15:31:48.90

次の例は，PATHWORKS for OpenVMSを構成したことがないシステムに日本語 Advanced Server for OpenVMS を構成している場合 (つまり，PATHWORKS for OpenVMSからアプップグレードしているのではない場合)， LanmanIniMigrated値について表示されるデータを示しています。 


REGUTL> SHOW VALUE * LANMANINIMIGRATED 
 
Key: SYSTEM\CurrentControlSet\Services\AdvancedServer\Parameters 
Value: LanmanIniMigrated 
Type: String 
Current Data: No LANMAN.INI to migrate on  29-OCT-2000 15:31:48.90

PWRK$REGUTLユーティリティを使用してOpenVMSレジストリにあるサーバ構成パラメータを管理する方法についての詳細は，『 HP Advanced Server for OpenVMS Server Administrator's Guide 』を参照してください。

3.3 Advanced Server構成プロシージャを起動する前に

PWRK$CONFIG.COM コマンド・プロシージャを起動する前に， 第 1.8.7 項, ステップ7: システム・パラメータの確認 で説明するシステム・パラメータが正しく設定されていることを確認します。

PWRK$CONFIGコマンド・プロシージャを起動する前に，次の事項を確認します。

3.3.1 どのOpenVMSディスク・デバイスに Advanced Server データ・ファイルを格納するか?

データ・ファイルには，次のものがあります。

デフォルトでは，構成プロシージャは，データ・ファイルをシステム・デバイス(SYS$SYSDEVICE)にコピーします。ただし，指定できるのは，未使用ブロックが最低85,000あるディスク領域を持つ既存のOpenVMSディスク・デバイスです。必要な容量はインストールするコンポーネントによって異なります。

Advanced Server データ・ファイルのディスクを選択する場合，次のことに注意してください。

3.3.2 Windows クライアント・ユーティリティをインストールするか?

Advanced Server V7.3B より前のバージョンでは， PWRK$CONFIG によって PWUTIL という名前の共有が常に作成され， Windows クライアントから Advanced Server を管理するのに使用されるドメインのユーザ・マネージャやサーバ・マネージャなどの Windows ユーテリティで使用されていました。 Advanced Server V7.3B では次のようなプロンプトを追加して， PWUTIL 共有はオプションとしています。

Do you want to install Windows client utilities, such as User Manager for Domains and Server Manager, which can be used to manage Advanced Server from a Windows client [N]?

Yes と応答すると，このサーバから (PWUTIL 共有にある) Windows ユーティリティが利用できるようになります。デフォルトのオプションを選択するか No と応答すると， PWUTIL 共有は作成されません。 PWUTIL 共有が既に存在する場合，この共有と関連ファイルを削除してよいか PWRK$CONFIG がプロンプトを表示します。

The Windows client utilities files currently exist on this server and are accessible from the share named PWUTIL

Do you want to remove this share [Y]?

この共有を削除することを選択した場合，次のようなメッセージが表示されます。

If necessary, the Windows client utilities and PWUTIL share may be installed at any time by executing the command procedure: 


$ @SYS$UPDATE:PWRK$PWUTIL.COM

PWUTIL 共有を削除しないことを選択した場合は，次のようなメッセージが表示されます。

If necessary, the Windows client utilities and PWUTIL share may be removed at any time by executing the command procedure: 


$ @SYS$UPDATE:PWRK$PWUTIL.COM

3.3.3 このサーバでクライアント・ベースのライセンス・ソフトウェアを共有するか?

Advanced Server V7.3B より前のバージョンでは， PWLIC および PWLICENSE 共有が PWRK$CONFIG によって常に作成されていました。 PWLIC 共有と PWLICENSE 共有はどちらも，クライアント・ベースのライセンス機能を実装するのに必要となる Windows クライアント・ソフトウェアのコピーを含んだ同じディレクトリを指していました。カスタマーがサーバ・ベースのライセンシングのみを選ぶ場合，この機能は必要ありません。クライアント・ベースのライセンシング・ソフトウェアは， PATHWORKS32 for Windows でも提供されます。

クライアント・ベースのライセンシング・ソフトウェアはすべての環境で必要になるわけではないため， Advanced Server V7.3B ではこの機能はオプションとなっています。 PWRK$CONFIG の実行中に次のようなプロンプトが表示されます。

Do you want this server to share the client-based license software [N]

Yes と応答すると，このサーバでクライアント・ベースのライセンシング・ソフトウェアが利用できます。デフォルトのオプションを選択するか No と応答した場合， PWLIC 共有および PWLICENSE 共有は作成されません。 PWLIC および PWLICENSE 共有が既に存在する場合， PWRK$CONFIG は次のようなプロンプトが表示され，それらの共有および関連ファイルを削除することができます。

The client-based license software is currently available for download from the server in the shares named PWLIC and PWLICENSE.

Do you want to remove these shares [Y]?

共有を削除することを選択した場合，次のようなメッセージが表示されます。

If necessary, the client-based license software can be shared from this server at any time by executing the command procedure: 


$ @SYS$UPDATE:PWRK$PWLIC.COM

既存の共有を削除しないことを選択した場合，次のようなメッセージが表示されます。

If necessary, the client-based license software can be removed from this server at any time by executing the command procedure: 


$ @SYS$UPDATE:PWRK$PWLIC.COM

注意
第 3.3.2 項 および 第 3.3.3 項 の説明に関しては， PWRK$PWUTIL.COM あるいは PWRK$;PWLIC.COM を実行した時に Advanced Server が稼動中の場合は，ユーザ名とパスワードを入力するためのプロンプトが表示されます。 Advanced Server が稼動中でない場合は，これらのプロンプトは表示されません。

Advanced Server が PDC あるいは BDC として構成されている場合，正しくファイルおよび共有の追加/削除が行なわれるようにプロンプトに対して特権付きドメイン・ユーザのユーザ名とパスワードを入力してください。

Advanced Server がメンバ・サーバとして構成されている場合は，ローカル・メンバ・サーバの管理者アカウントあるいは適当な特権付きメンバ・サーバ・ローカル・アカウントの情報を入力してください。 Advanced Server がメンバ・サーバとして構成されている場合にドメイン・ユーザの情報を入力すると，共有の追加あるいは削除が失敗します。

前へ 次へ 目次 索引