OpenVMS マニュアル

第 3 章
漢字プリント・シンビオント

この章では，漢字プリント・シンビオントについて説明します。

3.1 概要

漢字プリント・シンビオントは，OpenVMS オペレーティング・システムの標準プリント・シンビオントの機能に加え，拡張漢字や JIS X 0208 第 2 水準漢字 (ハードウェアに無い場合) を印字する機能を持つ漢字プリンタの専用シンビオントです。本章では，漢字プリント・シンビオントと標準プリント・シンビオントの違いを説明します。

3.2 漢字プリント・シンビオントが行う処理

漢字プリント・シンビオントは標準プリント・シンビオントの処理に加えて，以下の処理を行います。

• キューの起動時に論理名 JSY$PRTSMB_HWTYPE_queue-name (queue-name には，実際のキュー名を設定)を評価することで，接続されているプリンタについて， JIS X 0208 第 2 水準漢字のフォント ROM を持っているか， 漢字コードのバージョンが 1978 年版であるか 1983 年版であるかを調べる。

• 印刷するファイルを読み込み，プリンタに転送する際に，拡張漢字または JIS X 0208 第 2 水準漢字が存在するかどうかを調べる。

• 印刷するファイル内に見つかった拡張漢字または JIS X 0208 第 2 水準漢字に相当する文字パターンの定義がフォント・データベースにあれば，その定義をプリンタに転送する。

• プリンタの漢字コードのバージョンが 1978 年版であれば，罫線コードのコード変換を行う。

3.3 プリンタ・ハードウェア・タイプ論理名

漢字プリント・シンビオントの起動時に，論理名 JSY$PRTSMB_HWTYPE_queue-name により接続されている漢字プリンタのタイプを指定します。指定可能な値は 0 から 2 で，以下の表で示されるハードウェアのタイプに相当します。

漢字プリント・シンビオントが論理名を参照するためには，論理名がシステム論理名テーブルになければなりません。つまり JSY$PRTSMB_HWTYPE_queue-name 論理名は DCLコマンドのDEFINE/SYSTEM，またはASSIGN/SYSTEMを使用して定義しなければなりません。

3.4 漢字プリント・シンビオントの種類

漢字プリント・シンビオントは2種類あり，漢字プリンタの接続形式により使い分ける必要があります。

• JSY$PRTSMB.EXE：
  直接ホストに接続されている漢字プリンタに使用

• JSY$LATSYM.EXE：
  ターミナル・サーバ経由でホストに接続されている漢字プリンタに使用

3.5 サポートする漢字プリンタ

漢字プリント・シンビオントは，以下の漢字プリンタをサポートします。

• LA86

• LA88

• LA90

• LA280

• LA380

漢字プリント・シンビオントはLN03，DEClaser 2300 および DEClaser 2400 をサポートしません。これらのプリンタには，標準版の PRTSMB.EXE または LATSYM.EXE を使用し，ユーザ定義文字の印刷にはプリローディングを使用してください。

3.6 プリント・キューの設定方法

プリント・キューの設定方法については，『OpenVMS システム管理者マニュアル』を参照してください。

漢字プリント・シンビオントを使用するプリント・キュー設定の具体例については，『日本語 OpenVMS 概説書』を参照してください。

3.7 注意および制限事項

• 漢字プリンタのオンデマンド・ローディング機能は， DISABLE に設定してください。

• テキストの印刷に先立ち，プリロード・ファイル内の文字パターン定義をプリンタの フォントRAM に保存した場合でも，システム・フォント・データベースに登録してある文字パターンが印字されます。

• 印刷するファイル内に，プリンタの文字セットを変更するエスケープ・シーケンスやコントロール・コードが存在する場合には，正しく印字されない場合があります。

• 漢字プリンタに印字される文字パターンは， CMGR_DEFAULTフォント・データベースに登録されている文字パターンです。