| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
 |
|
HP OpenVMS Systems Documentation
|
|
| 前へ | 目次 | 索引 |
グラフィックスを頻繁に使用するアプリケーションや 3D アプリケーションでは，システム・リソースへの要求が大きいため， DECwindows の X ディスプレイ・サーバを個別にチューニングする必要があります。 3D アクセラレータが搭載されたシステムでは，サーバ制限値の調整が必要な場合があります。これは，物理メモリが 64 MB しか搭載されていないシステムで複雑なクライアントを動作させる場合の推奨される最小値です。
表 A-4 に，非 VGA デバイス向けに推奨される最小制限値を示します。これらのサーバ制限値を設定するには， DECW$PRIVATE_SERVER_SETUP.COM ファイルでグローバル・シンボルを定義します。このファイルが存在しない場合は， 第 3.1 節 で説明しているように，ファイル SYS$MANAGER:DECW$PRIVATE_SERVER_SETUP.TEMPLATE を SYS$COMMON:[SYSMGR]DECW$PRIVATE_SERVER_SETUP.COM にコピーします。
| 制限 | 値 |
|---|---|
| DECW$SERVER_FILE_LIMIT | 400 |
| DECW$SERVER_ENQUEUE_LIMIT | 2000 |
| DECW$SERVER_WSDEF | 10240 |
| DECW$SERVER_WSQUOTA | 16384 |
大規模なモデルや組み立て部品のアニメーションを長時間にわたって行うアプリケーションでは，以下のサーバ・ワーキング・セット制限と値を設定することで，性能が向上する場合があります。
| 制限 | 値 |
|---|---|
| DECW$SERVER_WSDEF | 10240 |
| DECW$SERVER_WSQUOTA | 20480 |
これらのパラメータは，128 MB 以上の物理メモリがないかぎり，これ以上増やさないでください。 |
メモリを大量に使用するアプリケーション (HP Secure Web Browser など) を，かなりの量の物理メモリ (512 MB 以上) が搭載されたシステム上で動作させる場合は，以下のサーバ制限と値を設定することで，性能が向上することがあります。
| 制限 | 値 |
|---|---|
| DECW$SERVER_FILE_LIMIT | 6000 |
| DECW$SERVER_WSDEF | 32768 |
| DECW$SERVER_WSQUOTA | 65536 |
| DECW$SERVER_PAGE_FILE_QUOTA | 2000000 |
パラメータを増やす必要があるかどうかを判断するには，ディスプレイの負荷が最も高いときにサーバ・プロセスを監視します。ワーキング・セットの使用量が最大値に近い場合は，サーバ・パラメータ DECW$SERVER_WS* の値を調整する必要があります。
ただし，必要な場合以外は大きな値を設定しないでください。これらの値を大きくしすぎると，性能が低下するおそれがあります。 DECwindows サーバの最善の性能は，アプリケーションが必要とするメモリ量と使用可能な物理メモリによって変わります。
次回サーバを再起動すると，新しい値が有効になります。最初にチューニングを行ってある程度使用した後で，サーバで障害が発生するか，必要以上に応答が悪い場合は，メモリを使い果たしているか，メモリが断片化している可能性があります。特に要求の激しいアプリケーションでは，サーバの DECW$SERVER_PAGE_FILE_QUOTA の値をより大きくする必要があります。サーバのページ・ファイル制限は，システム・ページ・ファイルから決定されます。
サーバのエラー・ログ SYS$MANAGER:DECW$SERVER_0_ERROR.LOG に， xxx: Out of memoryという文が含まれている場合は，サーバのページ・ファイル制限を増やします。この制限値を設定するには，ファイル DECW$PRIVATE_SERVER_SETUP.COM 内の DECW$SERVER_PAGE_FILE_QUOTA パラメータを変更します。マルチヘッド構成では，システム要件を満たすために， DECW$SERVER_PAGE_FILE_QUOTA パラメータを増やす必要がある点に注意してください。
表 B-1 に，DECwindows Motif のキーマップ名を示します。表の内容は，各キーボードの言語の順に並んでいます。
デフォルトのキーボード・レイアウトを変更する方法については， 第 3.5 節 を参照してください。
| 言語 | モデル | DECwindows キーマップ名 |
|---|---|---|
| オーストリア/ドイツ語 | LK201--(AG,LG,BG,MG) | AUSTRIAN_GERMAN_LK201LG_DP |
| AUSTRIAN_GERMAN_LK201LG_TW | ||
| LK201--(NG,PG) | AUSTRIAN_GERMAN_LK201NG_DP | |
| AUSTRIAN_GERMAN_LK201NG_TW | ||
| LK401--(AG) | AUSTRIAN_GERMAN_LK401AG_TW | |
| LK444--(AG) | AUSTRIAN_GERMAN_LK444AG_LK | |
| AUSTRIAN_GERMAN_LK444AG_PC | ||
| ベルギー/フランス語 | LK201--(AP,LP,BP,MP) | BELGIAN_FRENCH_LK201LP_DP |
| BELGIAN_FRENCH_LK201LP_TW | ||
| LK401--(AP) | BELGIAN_FRENCH_LK401AP_DP | |
| BELGIAN_FRENCH_LK401AP_TW | ||
| LK444--(AP) | BELGIAN_FRENCH_LK444AP_LK | |
| BELGIAN_FRENCH_LK444AP_PC | ||
| 英語 | LK201--(AE,LE,BE,ME) | BRITISH_LK201LE_DP |
| BRITISH_LK201LE_TW | ||
| LK401--(AA,PA) | BRITISH_LK401AA_DP | |
| BRITISH_LK401AA_TW | ||
| LK444--(AE) | BRITISH_LK444AE_LK | |
| BRITISH_LK444AE_PC | ||
| カナダ/フランス語 | LK201--(AC,LC,BC,MC) | CANADIAN_FRENCH_LK201LC_DP |
| CANADIAN_FRENCH_LK201LC_TW | ||
| LK401--(AC,LC,BC,MC) | CANADIAN_FRENCH_LK401AC_DP | |
| カナダ/フランス語 | CANADIAN_FRENCH_LK401AC_TW | |
| LK444--(AC,LC,BC,MC) | CANADIAN_FRENCH_LK444AC_LK | |
| CANADIAN_FRENCH_LK444AC_PC | ||
| チェコ語 | LK401--(BV) | CZECH_LK401_BV |
| デンマーク語 | LK201--(AD,LD,BD,MD) | DANISH_LK201LD_DP |
| DANISH_LK201LD_TW | ||
| LK201--(ED,RD,FD) | DANISH_LK201RD_DP | |
| DANISH_LK201RD_TW | ||
| LK401--(AD,LD,BD,MD) | DANISH_LK401AD_DP | |
| DANISH_LK401AD_TW | ||
| LK444--(AD,LD,BD,MD) | DANISH_LK401AD_LK | |
| DANISH_LK401AD_PC | ||
| オランダ語 | LK201--(AH,LH,BH,MH) | DUTCH_LK201LH_DP |
| DUTCH_LK201LH_TW | ||
| LK201--(NH,PH) | DUTCH_LK201NH | |
| LK401--(NH,PH) | DUTCH_LK401AH | |
| LK444--(NH,PH) | DUTCH_LK444AH_LK | |
| DUTCH_LK444AH_PC | ||
| フィンランド語 | LK201--(AF,LF,BF,MF) | FINNISH_LK201LF_DP |
| FINNISH_LK201LF_TW | ||
| LK201--(NX,PX) | FINNISH_LK201NX_DP | |
| FINNISH_LK201NX_TW | ||
| LK401--(AF,LF,BF,MF) | FINNISH_LK401AF_DP | |
| FINNISH_LK401AF_TW | ||
| LK444--(CA) | FINNISH_LK401CA_LK | |
| FINNISH_LK401CA_PC | ||
| フラマン語 | LK201--(AB,LB,BB,MB) | FLEMISH_LK201LB_DP |
| FLEMISH_LK201LB_TW | ||
| LK401--(AB,LB,BB,MB) | FLEMISH_LK401AB_DP | |
| FLEMISH_LK401AB_TW | ||
| LK444--(AB,LB,BB,MB) | FLEMISH_LK401AB_LK | |
| FLEMISH_LK401AB_PC | ||
| ハンガリー語 | LK401--(BQ) | HUNGARIAN_LK401_BQ |
| アイスランド語 | LK201--(AU,LU,BU,MU) | ICELANDIC_LK201LU_DP |
| ICELANDIC_LK201LU_TW | ||
| イタリア語 | LK201--(AI,LI,BI,MI) | ITALIAN_LK201LI_DP |
| ITALIAN_LK201LI_TW | ||
| LK401--(AI,LI,BI,MI) | ITALIAN_LK401AI_DP | |
| イタリア語 | ITALIAN_LK401AI_TW | |
| LK444--(AI,LI,BI,MI) | ITALIAN_LK444AI_LK | |
| ITALIAN_LK444AI_PC | ||
| 北米 | LK201--(AA,LA,BA,MA) | NORTH_AMERICAN_LK201LA |
| LK401--(AA,LA,BA,MA) | NORTH_AMERICAN_LK401AA | |
| LK443--(AA,LA,BA,MA) | NORTH_AMERICAN_LK443AA_LK | |
| NORTH_AMERICAN_LK443AA_PC | ||
| ノルウェー語 | LK201--(AN,LN,BN,MN) | NORWEGIAN_LK201LN_DP |
| NORWEGIAN_LK201LN_TW | ||
| LK201--(EN,RN,FN) | NORWEGIAN_LK201RN_DP | |
| NORWEGIAN_LK201RN_TW | ||
| LK401--(AN,LN,BN,MN) | NORWEGIAN_LK401AN_DP | |
| NORWEGIAN_LK401AN_TW | ||
| LK444--(AN,LN,BN,MN) | NORWEGIAN_LK444AN_LK | |
| NORWEGIAN_LK444AN_PC | ||
| ポーランド語 | LK401--(BP) | POLISH_LK401_BP |
| ポルトガル語 | LK201--(AV,LV,BV,MV) | PORTUGUESE_LK201LV |
| LK401--(AV,LV,BV,MV) | PORTUGUESE_LK401AV | |
| LK444--(AV,LV,BV,MV) | PORTUGUESE_LK444AV_LK | |
| PORTUGUESE_LK444AV_PC | ||
| ロシア語 | LK401--(BT) | RUSSIAN_LK401_BT |
| スロバキア語 | LK401--(CZ) | SLOVAC_LK401_CZ |
| スペイン語 | LK201--(AS,LS,BS,MS) | SPANISH_LK201LS_DP |
| SPANISH_LK201LS_TW | ||
| LK401--(AS,LS,BS,MS) | SPANISH_LK401AS_DP | |
| SPANISH_LK401AS_TW | ||
| LK444--(AS,LS,BS,MS) | SPANISH_LK444AS_LK | |
| SPANISH_LK444AS_PC | ||
| スウェーデン語 | LK201--(AM,LM,BM,MM) | SWEDISH_LK201LM_DP |
| SWEDISH_LK201LM_TW | ||
| LK201--(NM,PM) | SWEDISH_LK201NM_DP | |
| SWEDISH_LK201NM_TW | ||
| LK401--(AM,LM,BM,MM) | SWEDISH_LK401AM_DP | |
| SWEDISH_LK401AM_TW | ||
| LK444--(CA) | SWEDISH_LK444CA_LK | |
| SWEDISH_LK444CA_PC | ||
| スイス/フランス語 | LK201--(AK,LK,BK,MK) | SWISS_FRENCH_LK201LK_DP |
| SWISS_FRENCH_LK201LK_TW | ||
| スイス/フランス語 | LK401--(AK,LK,BK,MK) | SWISS_FRENCH_LK401AK_DP |
| SWISS_FRENCH_LK401AK_TW | ||
| LK444--(AK,LK,BK,MK) | SWISS_FRENCH_LK444AK_LK | |
| SWISS_FRENCH_LK444AK_PC | ||
| LK201--(AL,LL,BL,ML) | SWISS_GERMAN_LK201LL_DP | |
| SWISS_GERMAN_LK201LL_TW | ||
| LK401--(AL,LL,BL,ML) | SWISS_GERMAN_LK401AL_DP | |
| SWISS_GERMAN_LK401AL_TW | ||
| LK444--(CH) | SWISS_GERMAN_LK401CH_LK | |
| SWISS_GERMAN_LK401CH_PC | ||
| US/UK 共用 | LK201--(EE,RE,PE) | UK_LK201RE |
| US_LK201RE | ||
| LK401--(EE,RE,PE) | UK_LK401AA | |
| US_LK401AA | ||
| LK443--(EE,RE,PE) | UK_LK443AA_LK | |
| US_LK443AA_PC |
| 前へ | 索引 | 目次 |